The Blood Divine — I Will Bleed (Studio) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Bleed (Studio)", wykonawca: The Blood Divine.
Tekst piosenki
You would never know so much pain
I could cut myself in two
Slip into sleep, and wake again
Still with painful memories
Come down with me deeper…
And further than ever before
You would never know so much pain
I could cut myself in two
Slip into sleep, and wake again
Still with painful memories
For the task of crimson I still yearn
Even through these torches, I still yearn
I remember unreal deaths
I remember joy
I wish I could die for real
I loved you so many times (it's cruel)
I have held a dying queen in my arms
I havo so much hate for the cruel destiny
No, don’t slice your veins
From my heart to yours I will bleed
These chosen words won’t fail to heal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie zaznasz tyle bólu.
Mógłbym się przeciąć na dwie części.
Poślizgnąć się w sen, i obudzić się ponownie
Wciąż z bolesnymi wspomnieniami
Come down with me deeper…
And further than ever before
Nigdy nie zaznasz tyle bólu.
Mógłbym się przeciąć na dwie części.
Poślizgnąć się w sen, i obudzić się ponownie
Wciąż z bolesnymi wspomnieniami
Do zadania szkarłatnego wciąż tęsknię
Nawet przez te pochodnie, wciąż tęsknię
Pamiętam nierealne śmierci.
Pamiętam joy.
Chciałbym umrzeć naprawdę.
I loved you so many times (it ' s cruel)
Trzymałem umierającą królową w ramionach
Mam tyle nienawiści do okrutnego przeznaczenia.
Nie, Nie podcinaj sobie żył.
Z mojego serca do twojego będę krwawić
Te wybrane słowa nie zawiodą