The Blood Divine — Leaving Me Helpless (Studio) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaving Me Helpless (Studio)", wykonawca: The Blood Divine.
Tekst piosenki
Feeling beneath the umbra’s cold stare
I’m enchanted as fate brings me your warmth
The leaves me helpless
You leave me helpless
Helplessly entranced
When our eyes meet
I feel you draining me of fear
Then as in one final heartfel kiss
Under a fading light
Enchanted, you leave me
You leave me helpless
Helplessly entranced
I’m helplessly entranced
And filled with hopes of joy
The joy of union and harmony forever
Harmony forever…
All hopes and dreams vanish away
Fears of tomorrow, they vanish away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uczucie pod zimnym spojrzeniem Umbry
Jestem oczarowany jak los przynosi mi twoje ciepło
Pozostawia mnie bezradną
Zostawiasz mnie bezradną
/ Align = "left" /
When our eyes meet
Czuję, że wysysasz ze mnie strach.
Wtedy, jak w ostatnim pocałunku serca
Under a fading light
/ Align = "left" /
Zostawiasz mnie bezradną
/ Align = "left" /
Jestem bezradnie zauroczony
I przepełniona nadziejami radości
Radość jedności i harmonii na zawsze
Harmony forever…
Wszystkie nadzieje i marzenia znikają
Lęki jutra znikają