The Blow Monkeys — Animal Magic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Animal Magic", wykonawca: The Blow Monkeys.

Tekst piosenki

To whom do I write this love song
Whose heart address my desire
The girl to be my only flame
Has put out the fire
To who do I owe my allegiance
You penetrated my heart
No greater strength has he Who sings I am free
Animal magic got me all tied up again
Animal magic here come those chains again
Now I’m all tied up again
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!
To who do I write this love song
Whose heart address my desire
The girl to be my only flame
Has put out the fire
Animal magic got me all tied up again
Animal magic in the palm of my hand again
That black fairy tale got me back in a spell again
Animal magic here come those chains again
Now I’m all tied up again
(Here come those chains)
(Here come those chains again)
And I’m all tied up again
(Here come those chains)
(Here come those chains again)
Yeah, I’m all tied up again
(Here come those chains)
(Here come those chains again)
And I’m all tied up again
(Here come those chains)
(Here come those chains again)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do kogo piszę tę piosenkę miłosną?
Czyje serce odpowiada memu pragnieniu
The girl to be my only flame
Zgasił ogień.
Komu zawdzięczam swoją wierność?
Przeniknąłeś moje serce.
Nie ma większej siły ten, kto śpiewa jestem wolny
Animal magic got me all tied up again
Animal magic here come these chains again
Teraz znowu jestem związany.
/ Align = "left" /
To who do I write this love song
Czyje serce odpowiada memu pragnieniu
The girl to be my only flame
Zgasił ogień.
Animal magic got me all tied up again
Animal magic in the palm of my hand again
Ta czarna bajka znów mnie sprowadziła.
Animal magic here come these chains again
Teraz znowu jestem związany.
(Here come those chains)
(Here come those chains again)
I znowu jestem związana.
(Here come those chains)
(Here come those chains again)
Tak, znowu jestem zajęty.
(Here come those chains)
(Here come those chains again)
I znowu jestem związana.
(Here come those chains)
(Here come those chains again)