The Blue Aeroplanes — Aeroplane Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aeroplane Blues", wykonawca: The Blue Aeroplanes.
Tekst piosenki
If you can do without clothes
You can live without rings
If you can live without money
You can live without things
If you can live with your lover
When he leaves or she clings
OK you’ve earned your wings
You can use
You can be used
You can lose your blues
Lose your aeroplane blues
Open your parachute
I’ve got a bird that whistles
I’ve go a bird that sings
I’ve got a television
I’ve got a telephone. It rings
It says I’ve had enough of you
And all your whisperings
I’ve got a common code
And some weird imaginings
I’ve got a prison ribcage
And some gypsy kind of things
You know I’ve earned my wings
I can use
I can be used
I can lose my blues
Lose my aeroplane blues
Open my parachute
Give me something that belongs to you
And I’ll tell you your future
How it will happen to you
Give me a card sharp and an ingenue
A brittle boy and Doc Marten shoes
And I’ll tell you who’ll use you
And who you’ll use
I’ll give you plays on truth
And half — truths
We can use
We can be used
We can lose our blues
Lose our aeroplane blues
Open our parachutes
We’re losing height …
I’ll do without my whistling bird
My gypsy kind of things
If you’ll do without your whisky
If you’ll do without your rings
We can do without our telephone
Let it ring and ring and ring …
Hello?
Hello?
Hello?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli możesz obchodzić się bez ubrań
Możesz żyć bez pierścieni.
Jeśli możesz żyć bez pieniędzy
Możesz żyć bez rzeczy.
If you can live with your lover
Kiedy on odchodzi, a ona się trzyma.
Zasłużyłeś na skrzydła.
Można użyć
Można użyć
You can lose your blues
Lose your aeroplane blues
Otwórz spadochron
I ' ve got a bird that whistles
I ' ve go a bird that sings
Mam telewizor.
Mam telefon. Dzwoni.
Mówi, że mam cię dość.
And all your whisperings
Mam wspólny kod.
I dziwne wyobrażenia
/ Align = "left" /
I jakieś Cygańskie rzeczy.
You know I ' ve earned my wings
Mogę użyć
I can be used
I can lose my blues
Lose my aeroplane blues
Otwórz Mój spadochron.
Daj mi coś, co należy do ciebie.
I opowiem Ci Twoją przyszłość
Jak to się stanie z Tobą
/ Align = "left" /
Kruchy chłopiec i buty Doc Marten
I powiem ci kto cię wykorzysta
And who you ' ll use
I ' ll give you plays on truth
I półprawdy
Możemy użyć
Możemy być użyte
We can lose our blues
Lose our aeroplane blues
Otwórzcie spadochrony.
Tracimy wysokość …
Obejdę się bez mojego gwiżdżącego ptaka.
"My gypsy kind of things"
"If you' ll do without your whisky"
Jeśli nie masz obrączek
Poradzimy sobie bez telefonu.
Niech dzwoni i dzwoni i dzwoni …
Halo?
Halo?
Halo?