The Blues Band — Can't Hold On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Hold On", wykonawca: The Blues Band.

Tekst piosenki

A man just came to call for my rent
I had to hide under the table till he knocked six times and went
But I cant hold on much longer
It seems like everything is down on me I used to be a man of means
Now you might still find a few pennies in the pocket of my jeans
But I cant hold on much longer
It seems like everything is down on me Now I dont have too many friends
In fact I cant think of any at all
Oh but just let me get back on my feet again
And my long lost friends will come to call Knocking on my own brothers door
People, I was knocking for an hour till I found out he dont live there no more
I cant hold on much longer
It seems like everything is down on me Now I dont have too many friends
In fact I cant think of any at all
Oh but just let me get back on my feet again
And my long lost friends will come to call Knocking on my own brothers door
People, I was knocking for an hour till I found out he dont live there no more
I cant hold on much longer
I feel like everything is down on me
I cant hold on much longer
Seems like everything is down on me
I just cant hold on much longer
Seems like everything is down on me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Facet przyszedł po mój czynsz.
Musiałem schować się pod stołem, aż zapukał sześć razy i poszedł.
Ale nie mogę dłużej wytrzymać.
Wygląda na to, że wszystko jest na mnie.
Teraz możesz wciąż znaleźć kilka centów w kieszeni moich dżinsów.
Ale nie mogę dłużej wytrzymać.
Nie mam zbyt wielu przyjaciół.
Właściwie to nie mogę o niczym myśleć.
Oh but just let me get back on my feet again
I moi dawno zagubieni przyjaciele przyjdą zadzwonić pukając do moich własnych braci drzwi
Ludzie, pukałem przez godzinę, aż dowiedziałem się, że już tam nie mieszka.
Nie wytrzymam dłużej.
Nie mam zbyt wielu przyjaciół.
Właściwie to nie mogę o niczym myśleć.
Oh but just let me get back on my feet again
I moi dawno zagubieni przyjaciele przyjdą zadzwonić pukając do moich własnych braci drzwi
Ludzie, pukałem przez godzinę, aż dowiedziałem się, że już tam nie mieszka.
Nie wytrzymam dłużej.
I feel like everything is down on me
Nie wytrzymam dłużej.
Wygląda na to, że wszystko jest na mnie.
Nie wytrzymam dłużej.
Wygląda na to, że wszystko jest na mnie.