The Blues Band — Green Stuff tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Green Stuff", wykonawca: The Blues Band.
Tekst piosenki
I ain’t got much money & I ain’t got much time
But I sure got some trouble with this life of mine
Behind with my payments, got the heat on my tail
Police don’t believe me, put me in jail
Could’ve used a little green stuff
Could’ve used a little help
Could’ve used a little green stuff
Could’ve used a little wealth
Could’ve used a little green stuff
just to help myself
Could’ve used a little green stuff
just to mind my health
Well whisky & women sure done me some harm
A little juice & I’m wasted, fall easy to charm
A ring on my finger, my name on the line
She knows I’m just stupid an' I wonder why
Could’ve used a little green stuff
Could’ve used a little help
Could’ve used a little green stuff
Could’ve used a little wealth
Could’ve used a little green stuff
just to help myself
Could’ve used a little green stuff
just to mind my wealth
Now my money & my woman long gone out the door
Got to get down to the track, I got to pick up some more
Place a few bets, use the last of my cash
My horse is still runnin', they’re gonna turn me to trash
Could’ve used a little green stuff
Could’ve used a little help
Could’ve used a little green stuff
Could’ve used a little wealth
Could’ve used a little green stuff
just to help myself
Could’ve used a little green stuff
just to mind my health
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ain 't got much money & I ain' t got much time
Ale mam pewne problemy z moim życiem.
Zalegam z płatnościami, mam ogona na ogonie.
Policja mi nie wierzy, wsadź mnie do więzienia.
Przydałoby się trochę zieleni.
Przydałaby się pomoc.
Przydałoby się trochę zieleni.
Przydałoby się trochę bogactwa.
Przydałoby się trochę zieleni.
żeby sobie pomóc.
Przydałoby się trochę zieleni.
dla mojego zdrowia.
Well whisky & women sure done me some harm
A little juice & I ' m wasted, fall easy to charm
A ring on my finger, my name on the line
Ona wie, że jestem głupi i zastanawiam się dlaczego
Przydałoby się trochę zieleni.
Przydałaby się pomoc.
Przydałoby się trochę zieleni.
Przydałoby się trochę bogactwa.
Przydałoby się trochę zieleni.
żeby sobie pomóc.
Przydałoby się trochę zieleni.
# just to mind my wealth #
Now my money & my woman long gone out the door
Muszę dostać się na tor, muszę kupić trochę więcej
Obstawiam kilka zakładów, używam resztek mojej gotówki.
Mój koń wciąż biega, zamienią mnie w śmiecia.
Przydałoby się trochę zieleni.
Przydałaby się pomoc.
Przydałoby się trochę zieleni.
Przydałoby się trochę bogactwa.
Przydałoby się trochę zieleni.
żeby sobie pomóc.
Przydałoby się trochę zieleni.
dla mojego zdrowia.