The Bluetones — Driftwood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Driftwood", wykonawca: The Bluetones.
Tekst piosenki
I remember laughing
But now you see the joke is on me
Some one spilled their guts about you
I only hope that it isn’t true
Only you can keep me alive when my money goes
But money doesn’t get me through
The times when I’m without you
I’ve said goodbye so many times
It’s as easy as breathing
And I’ve lost count of all the nights
I’ve listened to you breathing
The road to paradise oh
Must pass through thee first
I keep seeking purgatory oh
But I don’t, I don’t
I don’t, I don’t
I’ve said goodbye so many times
It’s as easy as breathing
And I’ve lost count of all the nights
I’ve listened to you breathing
I’ve said goodbye so many times
It’s as easy as breathing
And I’ve lost count of all the nights
I’ve listened to you breathing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam śmiech.
Ale teraz widzisz, że żart jest ze mnie.
Ktoś wygadał się o Tobie.
Mam tylko nadzieję, że to nieprawda.
Tylko Ty możesz utrzymać mnie przy życiu, kiedy moje pieniądze odejdą.
Ale pieniądze nie pozwalają mi przetrwać.
The times when I ' m without you
Tyle razy się żegnałam.
# It ' s as easy as breathing #
I straciłem rachubę wszystkich nocy
Słuchałem twojego oddechu.
Droga do raju
Musi najpierw przejść przez Ciebie.
Szukam czyśćca.
But I don 't, I don' t
Nie wiem, Nie wiem.
Tyle razy się żegnałam.
# It ' s as easy as breathing #
I straciłem rachubę wszystkich nocy
Słuchałem twojego oddechu.
Tyle razy się żegnałam.
# It ' s as easy as breathing #
I straciłem rachubę wszystkich nocy
Słuchałem twojego oddechu.