The Bluetones — Liquid Lips tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liquid Lips", wykonawca: The Bluetones.
Tekst piosenki
Ugly hyena
Your misdemeanor,
Reveals the truth beneath your veneer
Filthy quizling, empty changeling
Not quite as lily-white as you once appeared
Are you aware of what you’re doing?
Do you even care just who you’re screwing
Back stabber, money grabber
You want to grind my bones to climb the ladder
Insipid, and weak with it But I mistook you for a kindred spirit
And to think that you almost fooled us With promises and acquired kudos
Liquid lips wants
Liquid lips gets
Liquid lips too shallow to have any regrets
Liquid lips suck
Liquid lips blow
liquid lips knows how the conspiracy goes
Liquid lips once
Liquid lips twice
Some men will love you
Some men will hate you
Some men just seem intent to disintegrate you
Without a motive, without a reason
Maybe your kinda face just ain’t in season
You got a style that is so attractive
But when you smile it’s radioactive
Are you aware of what you’re doing?
Do you even care just who you’re screwing?
Liquid lips baby you would sleep on ice
Liquid lips over
Liquid lips out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hiena brzydka
Twoje wykroczenie,
Ujawnia prawdę pod twą okleiną
/ Align = "left" /
Nie tak liliowo-białe, jak kiedyś się pojawiłaś.
Wiesz, co robisz?
Czy w ogóle obchodzi cię, z kim się pieprzysz?
Back stabber, money grabber
You want to grind my bones to climb the ladder
Mdły i słaby, ale pomyliłem cię z bratnią duszą.
I pomyśleć, że prawie oszukałeś nas obietnicami i zdobyłeś uznanie.
Liquid lips wants
Liquid lips gets
Płynne usta zbyt płytkie, by żałować
Liquid lips suck
Liquid lips blow
liquid lips knows how the conspiracy goes
Płynne usta raz
/ Align = "left" / Linear
Some men will love you
Niektórzy Cię znienawidzą.
Niektórzy chcą cię zniszczyć.
Bez motywu, bez powodu
Może Twoja Twarz nie jest na sezon
You got a style that is so attractive
Ale kiedy się uśmiechasz, to jest radioaktywne.
Wiesz, co robisz?
Obchodzi cię, z kim się pieprzysz?
Liquid lips baby you would sleep on ice
Liquid lips over
Liquid lips out