The Bolshoi — A Funny Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Funny Thing", wykonawca: The Bolshoi.
Tekst piosenki
He turned around
He looked much older
I scuffed the ground
The room got colder
And then he says, «It's a funny thing,
Stranger than fiction»
I looked away
As he reset his face
And began the benediction
I can’t stand to look at you, any more
It only takes one like you… there are many more
He would not go I condescended
I loathed myself
He looked offended
And then he says, that I really am Such a disgrace
I looked around for a good-sized brick
And pushed it in his face
I can’t stand to look at you, any more
It only takes one like you… there are many more
At home like you, tell me are there more?
I don’t have to look at you
You put me on the floor
At home like you
Tell me are there more?
I can’t stand to look at you, any more
Are there any more like you?
Are there any more?
You won’t get me to look at you
You put me on the floor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwrócił się.
Wyglądał dużo Staro.
I scuffed the ground
Pokój stał się zimniejszy.
A on na to:,
Stranger than fiction»
Odwróciłem wzrok.
Gdy zresetował twarz
And begin the benediction
Nie mogę już na ciebie patrzeć.
Potrzeba tylko jednego takiego jak ty ...
Nie chciał iść.
Brzydziłem się sobą.
Wyglądał na urażonego.
I wtedy on mówi, że naprawdę jestem taką hańbą
Rozglądałem się za wielkimi cegłami.
I wepchnął mu to w twarz.
Nie mogę już na ciebie patrzeć.
Potrzeba tylko jednego takiego jak ty ...
W domu takim jak ty, powiedz mi, czy jest ich więcej?
Nie muszę na ciebie patrzeć.
You put me on the floor
W domu takim jak ty
Powiedz, czy jest ich więcej?
Nie mogę już na ciebie patrzeć.
Jest więcej takich jak ty?
Jest ich więcej?
"You won' t get me to look at you"
You put me on the floor