The Bolshoi — Crack In Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crack In Smile", wykonawca: The Bolshoi.
Tekst piosenki
How much can you ever give away?
Everything
How much can you really say?
Just say something
Is it best to be alone or in a league of nations Do it yourself, keep it at home or listen to left luggage
accusations How big can you make it? It’s such a little
thing I know you can’t forsake it To you it’s
everything… Now
Something in your eyes
Is calling out loud to the sky and the clouds and the
sea
Hanging by a thread
The hopes of a life spent crawling and scraping nowhere
Well, you better not smile
'Cause I think that your face, it will crack
How many times can you look away
from the very thing?
How many times do you think that you can say
the same old things?
You wish upon a star… well
you will wish on anything
Yes wishing on a tinsel covered star
hanging by a fraying string… Now
Something has to break
How can you believe when they’ve forced you to thieve
from yourself
something in your smile
you know you’re amazing but so self-effacing…Yes
Well, you better not smile
'cause I think that your face, it will crack
I’m not gonna argue with you anymore
because it makes me wild
I’m not going to argue with you anymore
becasue you’re like a little child
You’ll say just you wait
I’ll get you back… Just you wait
You know that you can’t get away with that
Just you wait
This is civilized
You can’t get away with that
Just you wait
I’ll get you back
Something in your smile
was calling out loud to the sky and the clouds and the
sea
Something in your face
You know you’re amazing, at least you’re not
crazy… Yes
Well, what’s it to you if this is the truth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile możesz oddać?
Wszystko.
Ile możesz powiedzieć?
Powiedz coś.
Czy najlepiej jest być samemu, czy w Lidze Narodów zrobić to sam, trzymać go w domu lub słuchać pozostawionego bagażu
/ align = "left" / To takie małe
wiem, że nie możesz tego porzucić.
wszystko ... teraz
Something in your eyes
Wzywa na głos niebo i chmury i
morze
Hanging by a thread
Nadzieja życia spędzonego pełzając i zdrapując donikąd
Lepiej się nie uśmiechaj.
'Cause I think that your face, it will crack
Ile razy możesz odwrócić wzrok
od samego początku?
Ile razy myślisz, że możesz powiedzieć
te same stare rzeczy?
You wish upon a star ... well
niczego sobie nie życzysz.
Yes wishing on a tinsel covered star
/ align = "left" /
Coś musi się złamać.
Jak możesz wierzyć, skoro zmusili Cię do kradzieży?
from yourself
something in your smile
wiesz, że jesteś niesamowita, ale taka wyniszczająca...tak.
Lepiej się nie uśmiechaj.
'cause I think that your face, it will crack
Nie będę się już z Tobą kłócił.
because it makes me wild
Nie będę się już z Tobą kłócił.
becasue you ' re like a little child
Powiesz tylko, że poczekaj.
Odzyskam cię ... tylko poczekaj.
Wiesz, że nie ujdzie ci to na sucho.
Tylko poczekaj.
To cywilizowane.
Nie ujdzie ci to na sucho.
Tylko poczekaj.
Odzyskam Cię.
Something in your smile
wołał głośno do nieba i chmur i
morze
Something in your face
Wiesz, że jesteś niesamowita, przynajmniej nie jesteś.
szalone... tak.
Co cię to obchodzi, jeśli to prawda.