The Bolshoi — Foxes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foxes", wykonawca: The Bolshoi.
Tekst piosenki
Out in the woods for a breath of fresh air
Picked up a leaf, turned 'round and she was there
So I looked in her eyes, there was too much for me So I went for a swim, but I fell in the sea
And I saw for a moment in a wrap-around smile
A strange kind of passion with an animal’s guile
Inside, outside
Who are you, what are you?
I said, inside, outside
Who are you, what are you?
And I thought I was fine, so I got right inside
Then I had to escape from a born-again rape
And I asked her to dance and she wanted to dance
Then the floor spun around and I felt myself fall
She said, «now we’re friends, would you please come to tea?»
So like a lamb, I went to meet the family… family
Well I had to say grace, and I had to say when
At a table of foxes with the manners of men
Well I made my excuses and got up to leave
But they pulled at my arm and they tore at my sleeve
Inside, outside
Who are you, what are you?
I said, inside, outside
Who are you, what are you?
Then she hung on a gate and she whistled a tune
And she said to me soft, «won't you come again soon?»
And I wanted to run, the floor wasn’t there
And I started to run, and I felt myself fall… fall… fall
Listen to me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Out in the woods for a breath of fresh air"
Podniósł liść, odwrócił się i była tam.
Więc spojrzałem jej w oczy, było dla mnie za dużo, więc poszedłem popływać, ale wpadłem do morza.
I zobaczyłem przez chwilę uśmiech dookoła
Dziwny rodzaj namiętności z podstępem zwierzęcia
Wewnątrz, Na Zewnątrz
Kim jesteś, czym jesteś?
Powiedziałem, Wewnątrz, Na Zewnątrz
Kim jesteś, czym jesteś?
Myślałem, że nic mi nie jest, więc wszedłem do środka.
Potem musiałam uciec od gwałtu na nowo narodzonych.
Poprosiłem ją do tańca, a ona chciała zatańczyć.
Wtedy Podłoga się obróciła i poczułem, że spadam.
Powiedziała: "skoro jesteśmy przyjaciółmi, mógłbyś przyjść na herbatę?»
Więc jak owieczka, poszedłem spotkać się z rodziną ... rodziną.
Musiałam zmówić modlitwę i powiedzieć kiedy
"At a table of Liss with the manners of men"
Zrobiłem wymówki i wyszedłem.
Ale oni ciągnęli za moje ramię i rozdarli mi rękaw.
Wewnątrz, Na Zewnątrz
Kim jesteś, czym jesteś?
Powiedziałem, Wewnątrz, Na Zewnątrz
Kim jesteś, czym jesteś?
Potem wisiała na bramie i Gwizdała melodię
I powiedziała do mnie delikatnie, " nie przyjdziesz wkrótce?»
I chciałem uciec, ale podłogi tam nie było.
Zacząłem biec i czułem, że spadam... spadam... spadam.
Posłuchaj mnie.…