The Bombpops — Stuck on Repeat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stuck on Repeat", wykonawca: The Bombpops.

Tekst piosenki

I can feel sucking me down, I’m stuck on repeat in this down
And in this 15 mile radius I’ll take a stab at, I’ll predict
Where they’ll be, who they’re with
When I’m gone, what I’ll forget
Cause in the end I’ll probably do it again
And if I don’t get out now, then I don’t know how I can
I’m turing pages and multi-tasking
I’m burning bridges and watching reactions
Feeling oh so ill from repetition
I won’t look back
Sick to my stomach, and with it I’m fed up
Fell and hit the deck, now I’ve had enough
Although history proves that if I don’t get out now I’m stuck
I can hear it drowning me out
This record keeps spinning around
And in our 35 minute set we’ll sing our hearts out we’ve got no regrets
Leaving home, we don’t belong
On our own this can’t go wrong
Cause on the real now it’s time to peace out
We’re gonna leave here but first let me finish my beer
I’m turing pages and multi-tasking
I’m burning bridges and watching reactions
Feeling oh so ill from repetition
I won’t look back
Sick to my stomach, and with it I’m fed up
Fell and hit the deck, now I’ve had enough
Although history proves that if I don’t get out now I’m stuck
Shit out of luck
I’m turing pages and multi-tasking
I’m burning bridges and watching reactions
Feeling oh so ill from repetition
I won’t look back
Sick to my stomach, and with it I’m fed up
Fell and hit the deck, now I’ve had enough
Although history proves that if I don’t get out now I’m stuck

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can feel sucking me down, I ' m stuck on repeat in this down
I w tym promieniu 15 mil spróbuję, przepowiadam
Gdzie będą, z kim będą
Kiedy odejdę, o czym zapomnę
Bo w końcu pewnie zrobię to jeszcze raz.
A jeśli teraz nie wyjdę, to nie wiem, jak Mogę to zrobić.
I ' m turing pages and multi-tasking
Palę mosty i obserwuję reakcje
Czuję się tak źle z powodu powtarzania
I won ' t look back
Mam tego dość.
Upadłem i upadłem na podłogę, teraz Mam już dość.
Chociaż historia dowodzi, że jeśli teraz nie wyjdę, utknę.
Słyszę, jak mnie topi.
Ten rekord ciągle się kręci.
I w 35-minutowym zestawie zaśpiewamy nasze serca bez żalu
Leaving home, we don ' t belong
/ Align = "left" /
Bo na prawdę nadszedł czas na pokój.
Wyjedziemy stąd, ale najpierw pozwól mi skończyć piwo.
I ' m turing pages and multi-tasking
Palę mosty i obserwuję reakcje
Czuję się tak źle z powodu powtarzania
I won ' t look back
Mam tego dość.
Upadłem i upadłem na podłogę, teraz Mam już dość.
Chociaż historia dowodzi, że jeśli teraz nie wyjdę, utknę.
"Shit out of luck"
I ' m turing pages and multi-tasking
Palę mosty i obserwuję reakcje
Czuję się tak źle z powodu powtarzania
I won ' t look back
Mam tego dość.
Upadłem i upadłem na podłogę, teraz Mam już dość.
Chociaż historia dowodzi, że jeśli teraz nie wyjdę, utknę.