The Bones — Memphis '77 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memphis '77", wykonawca: The Bones.

Tekst piosenki

Back in '77 baby, I couldn’t take no more
I remember it like it was yesterday, I was pissed and I was bored
That stinkin' life just scared me I challenged death for a romance
Well, takin' care of business
And I kicked everybody’s ass
I never left the building, they found me on the floor
The world just screamed — «The King is dead, he won’t come back no more!»
I cruised down the lonely highway with a big smile on my face
Yeah I screwed you all
I f**ked the whole human race
Just leave it, leave it, leave it Leave it, let it go Forget this case, yeah f**k the truth
I won’t come back no more
Another great rock’n’roll swindle
My middle finger in the air
To this world of stupid low lives
I guess you’ll never understand
And to this world of stupid low lives
I guess you’ll never understand
And to this world of stupid low lives
I guess you’ll never understand

Tłumaczenie tekstu piosenki

W '77 baby, I couldn' t take no more
Pamiętam, jakby to było wczoraj, byłem wkurzony i znudzony.
To śmierdzące życie mnie przeraziło. wyzwałem śmierć dla romansu.
Well, takin ' care of business
I skopałem wszystkim tyłki
Nie opuściłem budynku, znaleźli mnie na podłodze.
Świat krzyczał: "król nie żyje, już nie wróci!»
I cruised down the lonely highway with a big smile on my face
Tak, wyruchałem was wszystkich.
Spierdoliłem całą rasę ludzką.
Zostaw to, zostaw to, zostaw to zostaw to, zostaw to zapomnij o tej sprawie, tak kurwa, prawda
I won ' t come back no more
Another great rock ' n ' Roll swindle
Mój środkowy palec w powietrzu
Do tego świata głupich Nędzników
I guess you ' ll never understand
I do tego świata głupich Nędzników
I guess you ' ll never understand
I do tego świata głupich Nędzników
I guess you ' ll never understand