The Bones — Zero To Ten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zero To Ten", wykonawca: The Bones.
Tekst piosenki
I never realized the trouble
Before I met you
I didn’t see things so clear
One man down two to go Had nothing to worry about
I thought I was in control
What can I say? What can I do?
Shit I ain’t like you
What do you want me to do?
I hear songs on the radio
Sweet, sweet love songs
And they’re telling me how it’s done
But I don’t understand jack shit
What those love songs
Are all about
What can I say? What can I do?
Shit I ain’t like you
What do you want me to do?
Trying to do as it is written
Trying to say all the right words
But it all comes out wrong
So hard to find a way, to talk to you
But what the f**k
I’m another guy without a clue
What can I say? What can I do?
Shit I ain’t like you
What do you want me to do?
What can I say?
Shit I ain’t like you
What do you want me to do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy z kłopotów.
Zanim cię poznałem
Nie widziałem tego tak jasno.
Jeden zabity dwóch nie miało się o co martwić.
Myślałem, że mam kontrolę.
Cóż mogę powiedzieć? Co mogę zrobić?
Cholera, nie jestem taki jak ty.
Co mam zrobić?
I hear songs on the radio
Sweet, sweet love songs
I mówią mi jak to się robi
Ale gówno Rozumiem.
What those love songs
"Are all about"
Cóż mogę powiedzieć? Co mogę zrobić?
Cholera, nie jestem taki jak ty.
Co mam zrobić?
Staram się robić to, co jest napisane.
Trying to say all the right words
Ale wszystko wychodzi źle.
Tak trudno znaleźć sposób, żeby z tobą porozmawiać.
Ale co do kurwy nędzy?
I ' m another guy without a clue
Cóż mogę powiedzieć? Co mogę zrobić?
Cholera, nie jestem taki jak ty.
Co mam zrobić?
Cóż mogę powiedzieć?
Cholera, nie jestem taki jak ty.
Co mam zrobić?