The Bonnevilles — The Drag tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Drag", wykonawca: The Bonnevilles.

Tekst piosenki

Try as I may, it wasn’t meant to be
I left a part of me behind in the floor and dust and grease
The drag gets you down, chin on chest
Seriously, you’ll never rest again in peace
Try as I may, it wasn’t meant to be
I left a part of me behind in the floor and dust and grease
The drag gets you down, chin on chest
Seriously, you’ll never rest again in peace
Now the links between the nations first forged by the compass have made us all
citizens of the world; the hopes and threats of one becoming the hopes and
threats of us all. In that one world’s efforts to live together,
the evolution of gunpowder to its ultimate limit has warned mankind of the
terrible consequences of failure
And so it is to the printing press — to the recorder of man’s deeds,
the keeper of his conscience, the courier of his news, that we look for
strength and assistance, confident that with your help man will be what he was
born to be: free and independent

Tłumaczenie tekstu piosenki

Choćbym się nie starał, to nie było mi pisane.
I left a part of me behind in the floor and dust and grease
The drag gets you down, chin on chest
Poważnie, już nigdy nie zaznasz spokoju.
Choćbym się nie starał, to nie było mi pisane.
I left a part of me behind in the floor and dust and grease
The drag gets you down, chin on chest
Poważnie, już nigdy nie zaznasz spokoju.
Teraz powiązania między narodami, stworzone przez kompas, uczyniły nas wszystkimi.
obywatele świata; nadzieje i zagrożenia jednego staje się nadzieją i
groźby nas wszystkich. / Align = "left" / ,
ewolucja prochu do jego ostatecznego limitu ostrzegła ludzkość przed
straszne konsekwencje porażki
I tak jest z prasą drukarską-z rejestratorem ludzkich czynów,
strażnik jego sumienia, kurier jego wiadomości, których szukamy
siła i pomoc, pewność, że z twoją pomocą człowiek będzie tym, kim był
born to be: free and independent