The Boomtown Rats — Me And Howard Hughes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me And Howard Hughes", wykonawca: The Boomtown Rats.
Tekst piosenki
Hand me down a strong panacea,
One that’s guaranteed to make me feel like Hercules,
There’s flies everywhere, buzzing in the air,
Filling my body with filth and disease… and I think,
He thinks he should develop a complex,
He thinks that he really owes it to himself,
His friends’ll all say he’s looking sick and unhealthy
An' then he can wallow in sweet self-neglect
Oh oh yeah… he's gonna
Lock himself up in his room
Shutter the windows and bolt all the doors,
Wrap himself round in his Wall Street cocoon
He’s painting the ceiling, the walls and the floor,
He’s gonna lock himself up in his room
And when he emerges have a new change of style,
He keeps saying things like it’s me and Howard Hughes
You’d wanna watch out for that dangerous smile.
Oh, oh yeah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podaj mi mocne panaceum.,
Który sprawi, że poczuję się jak Herkules,
Wszędzie muchy brzęczą w powietrzu.,
Wypełniając moje ciało brudem i chorobą ... i myślę,,
Uważa, że powinien rozwinąć kompleks,
Myśli, że jest to sobie winien.,
Jego przyjaciele powiedzą, że wygląda na chorego i niezdrowego.
A potem będzie się tarzał w słodkim samo-zaniedbaniu.
Oh oh yeah ... he ' s gonna
Zamknął się w swoim pokoju.
Zasłoń okna i zasłoń wszystkie drzwi.,
Owinął się w kokon z Wall Street.
Maluje sufit, ściany i podłogę.,
Zamknie się w swoim pokoju.
A kiedy się pojawi, zmieni się styl.,
Ciągle powtarza, że to ja i Howard Hughes.
Lepiej uważaj na ten niebezpieczny uśmiech.
Oh, oh yeah…