The BossHoss — My Favourite Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Favourite Game", wykonawca: The BossHoss.
Tekst piosenki
I don’t know what you’re looking for
You haven’t found it baby, that’s for sure
You rip me up and spread me all around
In the dust of the deed of time
And this is not a case of lust, you see
It’s not a matter of you versus of me
It’s fine the way you want me on your own
But in the end it’s always me alone
And I’m losing my favourite game
You’re losing your mind again
I’m losing my baby
Losing my favourite game
I only know what I’ve been working for
Another you so I could love you more
I really thought that I could take you there
But my experiment is not getting us anywhere
I had a vision I could turn you right
A stupid mission and a lethal fight
I should have seen it when my hope was new
My heart is black and my body is blue
And I’m losing my favourite game
You’re losing your mind again
I’m losing my favourite game
I’ve tried but you’re still the same
I’m losing my baby
You’re losing a saviour and a saint
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, czego szukasz.
Nie znalazłeś go kochanie, to na pewno
"You rip me up and spread me all around"
In the dust of the deed of time
A to nie jest przypadek pożądania.
Nie chodzi o Ciebie kontra o mnie.
Jest w porządku, tak jak chcesz, żebym był sam.
Ale w końcu zawsze jestem sam.
I tracę moją ulubioną grę
Znowu tracisz rozum.
I ' m losing my baby
Losing my favorite game
Wiem tylko, na co pracowałem.
Another you so I could love you more
Naprawdę myślałem, że mogę cię tam zabrać.
Ale mój eksperyment nigdzie nas nie zaprowadzi.
I had a vision I could turn you right
Głupia misja i śmiertelna walka
Powinienem to zobaczyć, kiedy moja nadzieja była nowa.
Moje serce jest czarne, a moje ciało niebieskie.
I tracę moją ulubioną grę
Znowu tracisz rozum.
Przegrywam moją ulubioną grę.
Próbowałem, ale wciąż jesteś taki sam.
I ' m losing my baby
Tracisz Zbawiciela i Świętego