The Boswell Sisters — Lawd You Made The Night Too Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lawd You Made The Night Too Long", wykonawca: The Boswell Sisters.
Tekst piosenki
You made the rivers flow, the flowers grow.
You made the weak and the strong.
But, Lord, you made the night too long.
You made the robin sing a song of spring,
And me you gave a lovely song.
Oh, Lord, that’s why this night’s so long.
I’ve got a heart and I’ve got a cabin.
The door is open wide.
What good’s a heart and what good’s a cabin
If nobody lives inside.
You made the mountain high, the earth, the sky,
So who am I to say you’re wrong?
But Lord, you made the night too long.
You gave me arms, but they’re empty.
You gave me hope. It’s empty too.
I’m singin' hallelujah, hallelujah to you.
Believin' in you, believin' in you.
It’s not my fault my heart keeps cryin'.
Lord, you made the night too long.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawiłeś, że rzeki płynęły, kwiaty rosły.
Stworzyłeś słabych i silnych.
Ale, panie, sprawiłeś, że noc była zbyt długa.
Sprawiłeś, że robin śpiewał wiosenną pieśń,
A mnie dałeś cudowną piosenkę.
Boże, dlatego ta noc jest tak długa.
Mam serce i domek.
Drzwi są szeroko otwarte.
What good is a heart and what good is a cabin
Jeśli nikt nie mieszka w środku.
Sprawiłeś, że góra była wysoka, ziemia, niebo,
Więc kim jestem, żeby mówić, że się mylisz?
Ale panie, sprawiłeś, że noc była zbyt długa.
Dałeś mi ramiona, ale są puste.
Dałeś mi nadzieję. Jest też pusty.
Śpiewam alleluja, alleluja dla ciebie.
Wierzę w ciebie, wierzę w ciebie.
To nie moja wina, że moje serce płacze.
Panie, sprawiłeś, że noc była zbyt długa.