The Boswell Sisters — That's How Rhythm Was Born tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's How Rhythm Was Born", wykonawca: The Boswell Sisters.
Tekst piosenki
Down south, the banjos cry too,
Everybody whose sayin' hidee hi too,
While the moon beams danced on the Bayou,
That’s how rhythm was born
They’ve praised the mighty forgiver,
They’ve washed their sins in the river,
Cold water made 'em all shiver,
That’s how rhythm was born
Folks came down,
Gathered round that old swiney shore,
Caught the craze and sang his praise,
They all cried why don’t you give us some more
Down south, the banjos cry too,
Everybody’s singin' hidee hi too,
While the moon beams danced on the Bayou,
That’s how rhythm was born
Down south, the banjos cry too,
Everybody whose sayin' hidee hi too,
While the moon beams danced on the Bayou,
That’s just how rhythm was born
They’ve praised the mighty forgiver,
They’ve washed their sins in the river,
Cold water well it made 'em wanna shiver,
That’s how rhythm was born
Folks came down,
Gathered round that old swiney shore,
Caught the craze and sang his praise,
And cried, come on, gimme some more
You can ask anyone sir,
They lights will be over yonder, (?)
Yady yady yady yady yady yadi
That’s how rhythm was born
Banjo’s cry too
Don’t they hidee hi too
Dance on the Bayou
That’s just the reason that rhythm was born
Praise and forgivin
Wash their sins in the river
Cold water makes 'em all shiver
And that’s just the reason rhythm was born
Folks came down
And gathered around that swiney shore
Caught the craze and sang his praise
They all cried why don’t ya gimme some more
Ask you anyone sir,
And they be glad to answer you sir,
The lights will be over yonder,
That’s just the reason that rhythm was born
That’s how rhythm was born
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na południu banjo płaczą,
Everybody whose sayin ' hidee too,
While the moon beams danced on the Bayou,
Tak narodził się rytm
Chwalili potężnego przebacznika.,
Zmyli swoje grzechy w rzece.,
Zimna woda sprawiła, że wszyscy drżeli.,
Tak narodził się rytm
Folks came down,
Zebraliśmy się wokół starego swiney shore,
Caught the craze and sang his praise,
Wszyscy płakali.
Na południu banjo płaczą,
Everybody 's singin' hidee hi too,
While the moon beams danced on the Bayou,
Tak narodził się rytm
Na południu banjo płaczą,
Everybody whose sayin ' hidee too,
While the moon beams danced on the Bayou,
Tak narodził się rytm
Chwalili potężnego przebacznika.,
Zmyli swoje grzechy w rzece.,
/ Align = "left" / ,
Tak narodził się rytm
Folks came down,
Zebraliśmy się wokół starego swiney shore,
Caught the craze and sang his praise,
And cried, come on, gimme some more
Może Pan zapytać każdego, sir.,
Światła będą tam, (?)
Yady yady yady yady yady yadi
Tak narodził się rytm
Banjo ' s cryzobacz też
Cześć.
Dance on the Bayou
To jest powód, dla którego narodził się rytm.
Praise and forgivin
Umyj ich grzechy w rzece
Zimna woda wywołuje dreszcze.
And that ' s just the reason rhythm was born
Folks came down
I zebrali się wokół swiney shore
Caught the craze and sang his praise
They all cried why don ' t ya gimme some more
Zapytaj kogokolwiek, sir.,
I chętnie odpowiedzą, sir.,
The lights will be over yonder,
To jest powód, dla którego narodził się rytm.
Tak narodził się rytm