The Bottle Rockets — Gas Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gas Girl", wykonawca: The Bottle Rockets.
Tekst piosenki
Well there’s a little gas station where I like to go
Tell you, there’s a little girl there I’d like to know
It’s a self-service station
So she don’t have to work too hard
That pretty little gas girl
I wonder who you are
Who you are
Sometimes in the evening I drive around town
Up and down the still streets
Until the gas run down
Then pull up to her pumps
Fill it up and tell her keep the change
Hey, pretty little gas girl
Don’t even know your name
But I wanna find out
Well this is getting serious
Hey this is not a joke
Tell you I stopped by for cigarettes
And I don’t even smoke
Man I hope she doesn’t have a boyfriend
Hope she doesn’t have a wedding ring
Pretty little gas girl
You are my everything
Everything
Everything
Everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest taka mała stacja benzynowa, na którą lubię chodzić.
Jest tam mała dziewczynka, którą chciałbym poznać.
To Samoobsługowa stacja.
Więc nie musi pracować zbyt ciężko.
Ta śliczna dziewczynka z gazem
Zastanawiam się, kim jesteś.
"Who you are"
Czasem wieczorem jeżdżę po mieście.
Up and down the still streets
/ Align = "left" /
Potem podciągnij do jej pomp.
Napełnij to i powiedz jej, żeby zatrzymała resztę.
Hej, ślicznotko.
Nie znam nawet twojego imienia.
But I wanna find out
To się robi poważne.
To nie jest żart.
Powiem ci, że wpadłem po papierosy.
I nawet nie palę.
Mam nadzieję, że nie ma chłopaka.
Mam nadzieję, że nie ma obrączki.
Pretty little Gas girl
Jesteś dla mnie wszystkim.
Wszystko.
Wszystko.
Wszystko.