The Bouncing Souls — Argyle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Argyle", wykonawca: The Bouncing Souls.
Tekst piosenki
I know I’m not a bad guy
when I try to do what’s right
everyone who comes to me don’t understand or see my plight
everything I’ve ever done
all the plans I’ve had in sight
always missed and gone wrong in a way
until I gave up and said alright, alright, alright,
Let me alone cause no one wants to be hanging around with someone messing up like me I guess my way isn’t good enough
when I try I just keep on wrecking stuff
it seems everybody knows but me how to go what to do and where to be everywhere I go they all talk the same
they don’t even have to try
they make me feel so lame, so lame, so lame
Friends and jobs have come and gone
no matter what I do it goes on and on I wonder if you sometimes feel this way
and do you lay awake at the end of the day
When I lose
every time I win, cause
no one will ever be messing up stuff and doing things wrong
quite like me no one will ever be like me no one will ever be like me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know I ' m not a bad guy
when I try to do what ' s right
każdy, kto przychodzi do mnie, nie rozumie ani nie widzi mojej trudnej sytuacji.
everything I ' ve ever done
/ align = "left" /
zawsze chybiał i szedł źle w pewien sposób
dopóki się nie poddałem i nie powiedziałem dobra, Dobra, dobra,
Zostaw mnie w spokoju, bo nikt nie chce się zadawać z kimś, kto psuje tak jak ja. myślę, że mój sposób nie jest wystarczająco dobry.
kiedy próbuję, niszczę wszystko.
wygląda na to, że wszyscy oprócz mnie wiedzą jak iść co robić i gdzie być gdziekolwiek pójdę wszyscy mówią to samo
nawet nie muszą próbować.
sprawiają, że czuję się tak lamersko, tak lamersko, tak lamersko
Przyjaciele i praca przychodzą i odchodzą
nie ważne co robię to trwa i trwa zastanawiam się czy czasami czujesz się w ten sposób
and do you lay awake at the end of the day
When I lose
za każdym razem, gdy wygrywam, bo
nikt nigdy nie będzie niszczył rzeczy i robił rzeczy źle
zupełnie jak ja nikt nigdy nie będzie taki jak ja nikt nigdy nie będzie taki jak ja