The Bouncing Souls — Monday Morning Ant Brigade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monday Morning Ant Brigade", wykonawca: The Bouncing Souls.

Tekst piosenki

Monday morning, I woke up late
I feel like shit and I can’t see straight
One last drink was a bad idea
I’m on the bowl with diarrhea
Out the door in a fog
Barked at by the neighbors dog
Forgot my keys, I went back inside
I got a flat, so I can’t ride
The phone rings, aw jeez, now what?
I’m an idiot, so I pick it up, hello
Now I’m held up on my line
My cretin landlord, he’s wasting my time
He wants his money or we go to trial
He’s got penis envy denial
Another weekend, I didn’t get laid
It’s a Monday morning ant brigade
Another weekend, I didn’t get paid
It’s a Monday morning ant brigade
Fuck it all, no regrets
I’m staying in and you can bet
It sucks outside in the pouring rain
I’ll smoke some pot, fry my brain
Thom cut the record down to the bone
I’m a sure shot, rocking the microphone
Another weekend, I didn’t get laid
It’s a Monday morning ant brigade
I got the Monday mornings
I got the Monday mornings
I got the Monday mornings
I got the Monday mornings
Monday
Monday
Monday
Monday morning ant brigade

Tłumaczenie tekstu piosenki

W poniedziałek rano, obudziłem się późno.
I feel like shit and I can ' t see straight
Ostatni drink to zły pomysł.
Jestem na misce z biegunką.
Out the door in a fog
Szczekanie przez psa sąsiadów
Zapomniałem kluczy, wróciłem do środka.
Złapałem gumę, więc nie mogę jeździć.
Dzwoni telefon, Jezu, co teraz?
Jestem idiotą, więc go podniosłem.
/ Align = "left" / Linear
Mój kretyński gospodarz marnuje mój czas.
Chce swoje pieniądze albo pójdziemy do sądu.
Ma zazdrość o penisa.
Kolejny weekend, nie zaliczyłem
To Monday morning Ant brigade
Kolejny weekend i nie zapłacili mi.
To Monday morning Ant brigade
Fuck it all, no regrets
Zostaję w domu i możesz się założyć
Ssie na zewnątrz podczas ulewnego deszczu.
Zapalę trochę trawki, usmażę sobie mózg.
Thom cut the record down to the bone
I ' m a sure shot, rocking the microphone
Kolejny weekend, nie zaliczyłem
To Monday morning Ant brigade
I got the Monday mornings
I got the Monday mornings
I got the Monday mornings
I got the Monday mornings
Poniedziałek
Poniedziałek
Poniedziałek
Monday morning Ant brigade