The Bouncing Souls — Say Anything tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say Anything", wykonawca: The Bouncing Souls.

Tekst piosenki

I wanna make you know
I can do everything
But I don’t ever show you
How I really am I wish I could say
I have no regrets
I wanted too much from you
I don’t wanna be this way
I kick myself I wish I could say
I have no regrets today
But I’m so nervous that I lose my cool
Everytime I pick up the phone
And try to call you
Standing out in the freezing cold
Until I’m numb wondering why
I’m always acting so dumb
I don’t wanna be this way
I kick myself I wish I could say
That I have no regrets today
Things just happened
To turn out this way
I can’t say that I have
No regrets today

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wanna make you know
Mogę zrobić wszystko.
But I don ' t ever show you
"How I really am I wish I could say"
Niczego nie żałuję.
Za dużo od Ciebie chciałem.
I don ' t wanna be this way
I kick myself I wish I could say
Nie żałuję dzisiaj.
But I ' m so nervous that I lose my cool
Everytime I pick up the phone
I spróbuj się do ciebie dodzwonić.
"Standing out in the freezing cold"
Until I ' m numb wondering why
Zawsze zachowuję się tak głupio.
I don ' t wanna be this way
I kick myself I wish I could say
Że dziś nie żałuję
Rzeczy się po prostu wydarzyły.
To turn out this way
Nie mogę powiedzieć, że mam
No regrets today