The Box Tops — Sweet Cream Ladies, Forward March tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Cream Ladies, Forward March", wykonawca: The Box Tops.
Tekst piosenki
Sweet cream ladies, forward march;
The world owes you a living
Sweet cream ladies, do your part,
Think of what you’re giving
To the lost and lonely people of the night
Out of need, they seek direction for their life
They will love you in the darkness,
Take advantage of your starkness,
And refuse to recognize you in the light
Sweet cream ladies, forward march;
Think what you’re providing
Sweet cream ladies, show your starch;
What’s the use of hiding?
Tell the socialites to look the other way;
It’s instinctive stimulation you convey
It’s a necessary function,
Meant for those without compunction,
Who get tired of vanilla every day
(salvation army band instrumental)
Sweet cream ladies forward march;
Puritans ignore them
Sweet cream ladies do their part;
Sweet cream men adore them
Let them satisfy the ego of the male
Let them fabricate success to those who fail,
And should penalties pursue them,
When there’s really credit due them,
They might keep a simple fellow out of jail!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sweet cream ladies, naprzód Marsz;
Świat zawdzięcza Ci życie.
Sweet cream ladies, do your part,
Pomyśl o tym, co dajesz.
To the lost and lonely people of the night
W potrzebie szukają kierunku dla swojego życia.
Pokochają cię w ciemności.,
Wykorzystaj swoją starkness,
I odmawiam poznania cię w świetle
Sweet cream ladies, naprzód Marsz;
Think what you ' re providing
Słodkie Panie, pokażcie skrobię;
Po co się ukrywać?
Powiedz socjalistom, żeby odwrócili wzrok.;
To instynktowna stymulacja, którą przekazujesz.
To funkcja niezbędna.,
Przeznaczony dla tych bez skrupułów,
Którzy mają dość wanilii każdego dnia
(salvation army band instrumental)
Sweet cream ladies naprzód Marsz;
Purytanie ich ignorują.
Sweet cream ladies do their part;
Słodkie śmietanki mężczyźni uwielbiają je
Pozwól im zaspokoić ego mężczyzny.
Pozwólmy im sfabrykować sukces tym, którzy zawiedli.,
I czy kary będą je ścigać?,
Kiedy naprawdę zasługują,
Mogą uchronić prostaka przed więzieniem!