The Boy Least Likely To — Be Gentle With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Gentle With Me", wykonawca: The Boy Least Likely To.
Tekst piosenki
Staring up into the solar system
All the stars are fixed up in the sky
I just want to sparkle for a moment
Before I just fizzle out and die
I’m happy because I’m stupid
Scared of spiders, scared of flying
If I wasn’t so happy
I wouldn’t be so scared of dying
So just be gentle with me
(I'm not as young as I was)
And I’ll be gentle with you
I’m not as brave as I thought
'Cause my heart gets broken so easily
So just be gentle, be gentle with me Wide awake, waiting like a target
Listening for things I cannot see
Insects flutter up against my window
I don’t like the way they look at me
I guess I’ve always needed
To be needed by someone
It’s a comforting feeling
Being under someone’s thumb
So just be gentle with me
(And if I am ever mean)
And I’ll be gentle with you
I never mean to be mean
'Cause I want to pick peaches off of a cherry tree
Just be gentle, be gentle, be gentle, be gentle with me So just be gentle with me Trouble is sometimes
And I’ll be gentle with you
I just can’t switch myself off when I want to so I never do Because I’m mental, be gentle, be gentle
Just be gentle, be gentle, be gentle
And I’ll be gentle, be gentle, be gentle, be gentle with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpatrując się w układ słoneczny
Wszystkie gwiazdy są ustawione na niebie
Chcę tylko błyszczeć przez chwilę.
Zanim po prostu zginę i umrę
Jestem szczęśliwy, bo jestem głupi.
Boję się pająków, boję się latać
If I wasn ' t so happy
Nie bałabym się śmierci.
Więc bądź dla mnie delikatny.
(I ' m not as young as I was)
Będę dla Ciebie delikatny.
Nie jestem tak odważny, jak myślałem.
'Cause my heart gets broken so easily
Więc bądź delikatny, bądź delikatny dla mnie, rozbudzona, czekając jak cel.
Listening for things I cannot see
/ Align = "left" /
Nie podoba mi się, jak na mnie patrzą.
I guess I ' ve always needed
Być potrzebnym przez kogoś
To pocieszające uczucie.
Bycie pod czyimś kciukiem
Więc bądź dla mnie delikatny.
(And if I am ever mean)
Będę dla Ciebie delikatny.
I never mean to be mean
'Cause I want to picking peaches off of a cherry tree
Bądź delikatny, bądź delikatny, bądź delikatny, bądź delikatny dla mnie, bądź delikatny dla mnie kłopoty są czasami
Będę dla Ciebie delikatny.
Po prostu nie mogę się wyłączyć, kiedy chcę, więc nigdy tego nie robię, bo jestem psychiczna, bądź delikatna, bądź delikatna.
Bądź delikatny, bądź delikatny, bądź delikatny
I będę delikatny, będę delikatny, będę delikatny, będę delikatny z Tobą