The Boy Least Likely To — Hugging My Grudge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hugging My Grudge", wykonawca: The Boy Least Likely To.
Tekst piosenki
I have weapons and battle plans
But in my heart I know
I can’t ever protect you from
Things I don’t understand
And when I hold you in my arms
It scares me just to
Think that something so beautiful
Could just come apart in my hands
I’ve always been chasing rainbows
Staring out of classroom windows
I don’t think I’ll ever be happy
Unless I’m unhappy and hugging my grudge
I was too dumb to settle down
So I packed up and I left town
On a sunshine bus
Wondering where it all went wrong
On a flimsy wing and a prayer
I followed my heart everywhere
'Til I ended up
Right back where I started from
I’ve always been quietly dreaming
I don’t know when I’ve been beaten
I don’t think I’ll ever be happy
Unless I’m unhappy and hugging my grudge
I’ve always been chasing rainbows
Staring out of classroom windows
I don’t think I’ll ever be happy
Unless I’m unhappy and hugging my grudge
I’ve always been quietly dreaming
I don’t know when I’ve been beaten
I don’t think I’ll ever be happy
Unless I’m unhappy and hugging my grudge
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam broń i plany bojowe.
But in my heart I know
Nigdy cię nie ochronię.
Things I don ' t understand
And when I hold you in my arms
Przeraża mnie to.
Pomyśl, że coś tak pięknego
* Could just come apart in my hands *
Zawsze goniłem tęcze
Gapiąc się przez okno w klasie.
I don 't think I' ll ever be happy
Chyba, że jestem nieszczęśliwy i przytulam urazę
Byłem zbyt głupi, żeby się ustatkować.
Spakowałam się i wyjechałam z miasta.
On a sunshine bus
Wondering where it all went wrong
On a flimsy wing and a prayer
Wszędzie podążałam za sercem.
'Til I end up
"Right back where I started from"
Zawsze marzyłem spokojnie.
I don 't know when I' ve been beated
I don 't think I' ll ever be happy
Chyba, że jestem nieszczęśliwy i przytulam urazę
Zawsze goniłem tęcze
Gapiąc się przez okno w klasie.
I don 't think I' ll ever be happy
Chyba, że jestem nieszczęśliwy i przytulam urazę
Zawsze marzyłem spokojnie.
I don 't know when I' ve been beated
I don 't think I' ll ever be happy
Chyba, że jestem nieszczęśliwy i przytulam urazę