The Boy Least Likely To — My Tiger My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Tiger My Heart", wykonawca: The Boy Least Likely To.
Tekst piosenki
As sweet as a plum
And lovely as dawn
Rolling its tongue over its gums
Like tiger and me
As happy as could be
Sat out on the porch
As the whole of the sky
Clouds quietly over
And it starts to cry
Softly on my shoulder
We don’t want to grow up
But we have to grow up
As sad as I am
I do understand
I do understand
It just makes me sad
My tiger my heart
We’re growing apart
We’re trying to be friends
But it’s hard sometimes
To be friends with something
That eats butterflies
And pencil sharpeners
And i think it would be
Happier being free
My tiger my friend
My little godsend
I know someday we’ll be happy again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słodka jak śliwka
I urocza jak świt
"Rolling its tongue over its dziąsła"
Jak tygrys i ja
As happy as could be
Siedziałem na ganku.
Jak całe niebo
Chmury cicho nad
And it starts to cry
Softly on my shoulder
We don ' t want to grow up
Ale musimy dorosnąć.
As sad as I am
Rozumiem.
Rozumiem.
To mnie smuci.
Mój tygrysie, moje serce.
We ' re growing apart
Staramy się być przyjaciółmi.
Ale czasem jest ciężko.
Zaprzyjaźnić się z czymś
To zjada motyle.
I inni
I myślę, że
Happy being free
Mój tygrysie, mój przyjacielu.
My little godsend
I know someday we ' ll be happy again