The Brand New Heavies — Last To Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last To Know", wykonawca: The Brand New Heavies.
Tekst piosenki
Do you have a minute
I’ve got something on my mind
I’m gonna make it clear now
Let me lay it on the line
You’re giving me the runaround
It’s honesty you lack
The time has come to hear me out
And recognize the fact
You should know by now
My Mama didn’t raise no fools
If half of what I’m hearing’s true
You’re breaking all the rules
Tell me, tell me is it really so I don’t wanna be the last to know
Talk me don’t waste my time
Tell me if you’re really mine
Broken dreams and promises
Think of all the love you’ll miss
Just the other night
I overheard you on the phone
Whispering sweet nothings
Guess you thought you were alone
Well, you might think that I am blind
But hear me when I say
I can see right through you
And your double talkin' ways
You should know by now
My Mama didn’t raise no fools
If half of what I’m hearing’s true
You’re breaking all the rules
Tell me, tell me is it really so I don’t wanna be the last to know
Talk me don’t waste my time
Tell me if you’re really mine
Broken dreams and promises
Think of all the love you’ll miss
Lonely days and lonely nights
Is it truth or is it lies
Listen to these words I say
Love’s a heavy price to pay
After all that we’ve been through
I can’t believe you’d be untrue
Still you’re telling me our love will grow
Well, you better let it show
You should know by now
My Mama didn’t raise no fools
If half of what I’m hearing’s true
You’re breaking all the rules
Tell me, tell me is it really so I don’t wanna be the last to know
Talk to me don’t waste my time
Tell me if you’re really mine
Broken dreams and promises
Think of all the love you’ll miss
Lonely days and lonely nights
Is it truth or is it lies
Listen to these words I say
Love’s a heavy price to pay
Talk to me don’t waste my time
Tell me if you’re really mine
Broken dreams and promises
Think of all the love you’ll miss
Lonely days and lonely nights
Is it truth or is it lies
Listen to these words I say
Love’s a heavy price to pay
Talk to me don’t waste my time
Tell me if you’re really mine
Broken dreams and promises
Think of all the love you’ll miss
Lonely days and lonely nights
Is it truth or is it lies
Listen to these words I say
Love’s a heavy price to pay
Talk to me don’t waste my time
Tell me if you’re really mine
Broken dreams and promises
Think of all the love you’ll miss
Lonely days and lonely nights
Is it truth or is it lies
Listen to these words I say
Love’s a heavy price to pay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz chwilę?
I ' ve got something on my mind
Wyjaśnię to teraz.
Let me lay it on the line
You ' re giving me the runaround
Brakuje Ci szczerości.
Nadszedł czas, by mnie wysłuchać.
/ Align = "left" /
Powinieneś już wiedzieć.
Moja Mama nie wychowała głupców.
Jeśli połowa tego, co słyszę, jest prawdziwa.
Łamiesz wszystkie zasady.
Powiedz mi, powiedz mi, czy to naprawdę dlatego, że nie chcę być ostatnią osobą, która się dowie.
Talk me don ' t waste my time
Powiedz mi, czy naprawdę jesteś mój.
Broken dreams and promises
Think of all the love you ' ll miss
Just the other night
Podsłuchałem twoją rozmowę.
Whispering sweet nothings
Chyba myślałeś, że jesteś sam.
Możesz pomyśleć, że jestem ślepy.
But hear me when I say
I can see right through you
And your double talkin ' ways
Powinieneś już wiedzieć.
Moja Mama nie wychowała głupców.
Jeśli połowa tego, co słyszę, jest prawdziwa.
Łamiesz wszystkie zasady.
Powiedz mi, powiedz mi, czy to naprawdę dlatego, że nie chcę być ostatnią osobą, która się dowie.
Talk me don ' t waste my time
Powiedz mi, czy naprawdę jesteś mój.
Broken dreams and promises
Think of all the love you ' ll miss
Lonely days and lonely nights
Czy to prawda czy kłamstwo
Posłuchaj tych słów, które mówię.
Love ' s a heavy price to pay
Po tym wszystkim, co przeszliśmy
Nie mogę uwierzyć, że to nieprawda.
Wciąż mówisz mi, że nasza miłość wzrośnie
Well, you better let it show
Powinieneś już wiedzieć.
Moja Mama nie wychowała głupców.
Jeśli połowa tego, co słyszę, jest prawdziwa.
Łamiesz wszystkie zasady.
Powiedz mi, powiedz mi, czy to naprawdę dlatego, że nie chcę być ostatnią osobą, która się dowie.
"Talk to me don ' t waste my time"
Powiedz mi, czy naprawdę jesteś mój.
Broken dreams and promises
Think of all the love you ' ll miss
Lonely days and lonely nights
Czy to prawda czy kłamstwo
Posłuchaj tych słów, które mówię.
Love ' s a heavy price to pay
"Talk to me don ' t waste my time"
Powiedz mi, czy naprawdę jesteś mój.
Broken dreams and promises
Think of all the love you ' ll miss
Lonely days and lonely nights
Czy to prawda czy kłamstwo
Posłuchaj tych słów, które mówię.
Love ' s a heavy price to pay
"Talk to me don ' t waste my time"
Powiedz mi, czy naprawdę jesteś mój.
Broken dreams and promises
Think of all the love you ' ll miss
Lonely days and lonely nights
Czy to prawda czy kłamstwo
Posłuchaj tych słów, które mówię.
Love ' s a heavy price to pay
"Talk to me don ' t waste my time"
Powiedz mi, czy naprawdę jesteś mój.
Broken dreams and promises
Think of all the love you ' ll miss
Lonely days and lonely nights
Czy to prawda czy kłamstwo
Posłuchaj tych słów, które mówię.
Love ' s a heavy price to pay