The Brand New Heavies — Stay Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay Gone", wykonawca: The Brand New Heavies.
Tekst piosenki
No, you cannot stay for the night
I’m not your 'anytime you want me' delight
I’ve been healing both my body and mind
Found the courage that can free me this time
We’re playin' by a new set of rules
And baby, these were not designed for some fool
No, see I’ve taken all that I’m gonna take
It’s the rest of my life that’s at stake
So, don’t you come around drinkin'
High and thinkin', I’m gonna lay down
'Cause you’re wrong, you’re so wrong
I’m through with letting you walk in Do the talkin', puttin' your hands where they don’t belong
No, they don’t belong
You can’t just show up, use me Lie and abuse me this time baby, stay gone
You can stay gone
I’m no longer falling apart
You see, I finally got you out of my heart, yeah
And if I ever think of takin' you back
You’ll remind me how I feel about that
So, don’t you come around drinkin'
High and thinkin', I’m gonna lay down
'Cause you’re wrong, ah, you’re damn wrong
I’m through with lettin' you walk in Do the talkin' and puttin' your hands where you know they don’t belong
No, no, no, they don’t belong
You can’t just show up, use me Lie and abuse me this time baby, you, you, you, you
You can stay gone
You can stay gone, gone, gone, gone, baby
I don’t need the smooth talk
On a good night, doin' just fine, doin' alright
Stay gone, I don’t need you, no I don’t need the false hope
Or the bad dope or the rough love
Had enough of it, stay gone
You can’t be a, a no show
When I’m real low, it’s a no blow, it’s a no go
Stay gone, stay gone, gone
Don’t you come around drinkin'
Sad and steamin', baby, let me tell you
I won’t work this time, it ain’t gonna work, no
I’m tired of lettin' you hurt me Scream and curse me, baby, that pain is More than you’re worth, more than you’re worth, now
Today is gonna be my day
Find you a highway, hear me baby, stay gone
Stay, stay, stay, stay, stay gone, stay gone, stay gone, stay gone
You can stay, out there
Somewhere, I don’t care, I don’t care
Stay gone, you don’t believe it You can take a slow boat
Or a long road to a fast plane, to a slow train
Stay gone, stay gone, you can stay gone
Stay gone, stay gone, stay gone
I don’t need your love, no, no, no, stay gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie możesz zostać na noc.
I 'm not your' anytime you want me ' delight
Leczę ciało i umysł.
Znalazłem odwagę, która może mnie uwolnić tym razem.
We 're playin' by a new set of rules
I kochanie, to nie było zaprojektowane dla jakiegoś głupca.
Nie, widzisz, wziąłem wszystko, co mam zamiar wziąć
Chodzi o resztę mojego życia.
So, don 't you come around drinkin'
High and thinkin', I ' m gonna lay down
'Cause you' re wrong, you ' re so wrong
Mam dość pozwalania ci wejść i mówić, wkładać ręce tam, gdzie nie powinny.
Nie, Nie pasują.
Nie możesz się tak po prostu pokazać, wykorzystać mnie, kłamać i znęcać się nade mną tym razem.
You can stay gone
I ' m no longer falling apart
Widzisz, w końcu pozbyłem się ciebie z mojego serca, tak
And if I ever think of takin ' you back
Przypomnisz mi, co o tym myślę.
So, don 't you come around drinkin'
High and thinkin', I ' m gonna lay down
'Cause you' re wrong, Ah, you ' re damn wrong
I 'm through with lettin' you walk in Do The talkin 'and puttin' your hands where you know they don ' t belong
Nie, Nie, Nie, Nie należą do nich
Nie możesz się tak po prostu pokazać, wykorzystać mnie, kłamać i obrażać mnie tym razem kochanie, ty, ty, ty, ty
You can stay gone
You can stay gone, gone, gone, gone, baby
I don ' t need the smooth talk
On a good night, doin 'just fine, doin' alright
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Mam tego dość, nie ma mnie.
You can ' t be a, a no show
Kiedy jestem naprawdę nisko, nie ma uderzenia, nie ma wyjścia
/ Align = "left" /
Don 't you come Around drinkin'
Sad and steamin', baby, let me tell you
I won 't work this time, it ain' t gonna work, no
I 'm tired of lettin' you hurt me Scream and curse me, baby, that pain is More than you 're worth, more than you' re worth, now
Today is gonna be my day
Find you a highway, hear me baby, stay gone
/ Align = "left" /
Możesz tam zostać.
Gdzieś, nie dbam o to, nie dbam o to
/ Align = "left" /
Albo długą drogę do szybkiego samolotu, do powolnego pociągu
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I don ' t need your love, no, no, no, stay gone