The Bravery — Fistful Of Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fistful Of Sand", wykonawca: The Bravery.
Tekst piosenki
Every morning, I wake up and you are home
But in your eyes I see that I’m alone
You’ve left me with your body in my arms
But I can’t feel you anymore, you are gone
I can touch your skin but you aren’t there
Frustration burns in me, it’s more than I can bear
I wanna take you in my fists
And squeeze the life back into you
But there is nothing I can do, you are gone
And I can hold you in my hands
But you slipped away like a fistful of sand
I can hold you in my hands
But you are gone, you are gone, you are gone
You slipped away like a fistful of sand
You slipped away like a fistful of sand
You slipped away like a fistful of sand
You are gone, you are gone, you are gone
I am staring straight into your eyes
You never turn away or tell me lies
But you are with some other man
While I am lying next to you
And there is nothing I can do, you are gone
And I can hold you in my hands
But you slipped away like a fistful of sand
I can hold you in my hands
But you are gone, you are gone, you are gone
And I can hold you in my hands
But you slipped away like a fistful of sand
I can hold you in my hands
But you are gone, you are gone, you are gone
You slipped away like a fistful of sand
You slipped away like a fistful of sand
You slipped away like a fistful of sand
You are gone, you are gone, you are gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego ranka budzę się i jesteś w domu.
But in your eyes I see that I ' m alone
Zostawiłeś mnie ze swoim ciałem w moich ramionach
Ale już cię nie czuję, już cię nie ma.
Mogę dotknąć twojej skóry, ale ciebie tam nie ma.
Frustracja płonie we mnie, to więcej niż mogę znieść
I wanna take you in my fists
I wcisnąć życie z powrotem w ciebie
Ale nic nie mogę zrobić, już cię nie ma.
And I can hold you in my hands
Ale wyślizgnęłaś się jak garść piasku
I can hold you in my hands
Ale już cię nie ma, już cię nie ma, już cię nie ma
Wymknęłaś się jak garść piasku.
Wymknęłaś się jak garść piasku.
Wymknęłaś się jak garść piasku.
Nie ma cię, nie ma cię, nie ma Cię
Patrzę ci prosto w oczy.
Nigdy nie odwracasz się ani nie mówisz mi kłamstw.
Ale jesteś z innym mężczyzną.
# While I am lying next to you #
I nic nie mogę zrobić, już cię nie ma.
And I can hold you in my hands
Ale wyślizgnęłaś się jak garść piasku
I can hold you in my hands
Ale już cię nie ma, już cię nie ma, już cię nie ma
And I can hold you in my hands
Ale wyślizgnęłaś się jak garść piasku
I can hold you in my hands
Ale już cię nie ma, już cię nie ma, już cię nie ma
Wymknęłaś się jak garść piasku.
Wymknęłaś się jak garść piasku.
Wymknęłaś się jak garść piasku.
Nie ma cię, nie ma cię, nie ma Cię