The Bravery — The Ring Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ring Song", wykonawca: The Bravery.
Tekst piosenki
Me and the ocean, me and the sea
I don’t think so, I don’t think it was meant to be
Take me off somewhere cold
Gradually just growing old
And someday maybe make of me an honest man
Yeah? Well…
I don’t see no ring on these fingers
I don’t see no ring on these fingers
Love in this town — it’s like a joke
I must’ve had fun 'cause now I’m broke
Down by the ocean, walk by and see
All these people — they look so, they look so happy to me
What if all I want in this world
Turned out just to be an honest girl?
Turned out just to make of me an honest man?
Oh yeah? Well…
I don’t see no ring on these fingers
I don’t see no ring on these fingers
Love in this town — it’s like a joke
I must’ve had fun 'cause now I’m broke
I don’t see no ring on these fingers
I don’t see no ring on these fingers
Life in this town makes it hard to see
Things that are right in front of me
Yeah
(Ba ba ba bada)
Love in this town — it’s like a joke
I must’ve had fun 'cause now I’m broke
I find in this town that it’s hard to see
Things that are right in front of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja i ocean, ja i morze
Nie sądzę, nie sądzę, że to miało być
Take me off somewhere cold
/ Align = "left" /
I pewnego dnia może uczyń mnie uczciwym człowiekiem
Tak? Cóż ... …
Nie widzę obrączki na tych palcach.
Nie widzę obrączki na tych palcach.
Love in this town-it ' s like a joke
I must 've had fun' cause now I ' m broke
Down by the ocean, walk by and see
Wszyscy ci ludzie wyglądają na szczęśliwych.
What if all I want in this world
Wyrosła na uczciwą dziewczynę?
Wyrosłeś tylko po to, żeby zrobić ze mnie uczciwego człowieka?
Tak? Cóż ... …
Nie widzę obrączki na tych palcach.
Nie widzę obrączki na tych palcach.
Love in this town-it ' s like a joke
I must 've had fun' cause now I ' m broke
Nie widzę obrączki na tych palcach.
Nie widzę obrączki na tych palcach.
Życie w tym mieście sprawia, że trudno zobaczyć
Rzeczy, które są tuż przede mną
Tak.
(Ba ba bada)
Love in this town-it ' s like a joke
I must 've had fun' cause now I ' m broke
I find in this town that it ' s hard to see
Rzeczy, które są tuż przede mną