The Brian Setzer Orchestra — The Footloose Doll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Footloose Doll", wykonawca: The Brian Setzer Orchestra.
Tekst piosenki
Look at that chick
In the silvery dress
She’s got a cool tattoo
And her hair is a mess
And every single guy in the joint
Is just watching her dance
Dance ballerina, shimmy on down
It’s your turn to swing
It’s your night on the town
A little gin goes a long way
So please pass it around
She’s the footloose doll
Dancin' like a hurricane
She’s the footloose doll
I don’t even know her name
She’s the footloose doll
Now standin' at the bar
Was long cool Eddie
He had a few
And he’s not really steady
But he had his peepers
Fixated on the footloose doll
She called out «Hey Eddie»
He was there in an instant
She said, «You know you kinda look
Like Gene Vincent»
That was all he needed to hear
And that was all she wrote
She’s the footloose doll
Dancin' like a hurricane
She’s the footloose doll
I don’t even know her name
She’s the footloose doll
Now if your ever in town
And wanna try your luck
The footloose doll
Can really shake you up But never underestimate
The power of the feline cat
They found poor Eddie
By the side of the road
His clothes were all torn up And his car had been towed
He never had a chance with a chick
Like the footloose doll
She’s the footloose doll
Dancin' like a hurricane
She’s the footloose doll
I don’t even know her name
She’s the footloose doll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na tę laskę.
W srebrzystej sukni
Ma fajny tatuaż.
A jej włosy są w rozsypce.
I każdy facet w pierdlu
Oglądanie jej tańca
Tańcząca baletnica, shimmy on down
To twoja kolej na huśtawkę.
It ' s your night on the town
A little gin goes a long way
Więc proszę, podaj dalej.
Ona jest lalką footloose.
Dancin ' like a hurricane
Ona jest lalką footloose.
Nawet nie znam jej imienia.
Ona jest lalką footloose.
Now standin ' at the bar
Was long cool Eddie
Miał kilka
I nie jest zbyt stabilny.
Ale miał swoje Podglądacze.
/ Align = "left" /
Zawołała " Hej Eddie»
Był tam w mgnieniu oka.
Powiedziała:
Jak Gene Vincent»
To wszystko, co chciał usłyszeć.
I to wszystko co napisała
Ona jest lalką footloose.
Dancin ' like a hurricane
Ona jest lalką footloose.
Nawet nie znam jej imienia.
Ona jest lalką footloose.
Now if your ever in town
And wanna try your luck
The footloose doll
# Can really shake you up But never understanding #
The power of the feline cat
Znaleźli biednego Eddiego.
By the side of the road
Jego ubrania były podarte, a samochód odholowano.
Nigdy nie miał szans z laską.
Like the footloose doll
Ona jest lalką footloose.
Dancin ' like a hurricane
Ona jest lalką footloose.
Nawet nie znam jej imienia.
Ona jest lalką footloose.