The Bright — Deadweights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deadweights", wykonawca: The Bright.
Tekst piosenki
I want to love you
the way you deserve
but misunderstandings
are always there
Expecting just nothing
and no trust at all
are heavy deadweights
to carry on
I need a lover
I need a partner too
a friend to keep walking
I thought it could be you
Two souls with two visions
two differents worlds
same arguments coming
with same disarming words
We’ve waiting for so long
that giving up is so hard
but once again now we’re thinking
that we choose the wrong card
You know that I want to love you
you know that I really care
but deadweights keep you from walking
and I just can stay there
I guess it’s time to ask yourself again
Is there a place where do you want us to go?
Is there a way to communicate
without the anger that you always let go?
If I’m the one that really brings you down
If I’m the one that makes you lose control
then don’t you think that there’s no point in this talk
We sould be ready to leave on our town
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want to love you
"The way you deserve"
ale nieporozumienia
"are always there"
"Expecting just nothing"
i żadnego zaufania
są ciężkie śmiertelne
to carry on
I need a lover
Ja też potrzebuję partnera.
a friend to keep walking
Myślałem, że to możesz być ty.
Dwie dusze z dwiema wizjami
dwa różne światy
te same argumenty
tymi samymi rozbrajającymi słowami
Tak długo czekaliśmy.
że poddanie się jest takie trudne
/ align = "left" /
że wybieramy złą kartę
You know that I want to love you
you know that I really care
/ align = "left" / Spacewatch
and I just can stay there
Chyba czas zadać sobie pytanie jeszcze raz.
Gdzie mamy się udać?
Czy jest jakiś sposób na komunikowanie się?
bez gniewu, który zawsze odpuszczasz?
If I ' m the one that really bring you down
If I ' m the one that makes you lose control
więc nie uważasz, że ta rozmowa nie ma sensu?
/ Align = "left" /