The Broadways — Rainy Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainy Day", wykonawca: The Broadways.

Tekst piosenki

you’ve been down for so long
the world can really do that to a kid
but you cant dwell on that shit
gotta make the world the best you can
there’s no reason for crying whoa oh keep on trying
drink everyday to make the pain feel like it wasnt reall y there
kill dreams in front of tvs
that is just what they love to hear
maybe sometime… i will get off this fucking couch
i wont let this world drag me down
kids like you and me will be FREE
maybe sometime i wont have to wake up and see another rainy day
a boring afternoon theres no prize at the end of this rainbow
no one to love
no one to talk to so im gonna grab my umbrella and run outside
no rains gonna drown my ambition
gonna make it this time

Tłumaczenie tekstu piosenki

byłeś na dnie tak długo.
świat naprawdę może to zrobić dziecku.
ale nie możesz się nad tym rozwodzić.
gotta make the world the best you can
nie ma powodu do płaczu
pij codziennie, żeby ból był jakby nie był tam naprawdę.
kill dreams in front of tvs
to właśnie uwielbiają słyszeć.
może kiedyś ... zejdę z tej pieprzonej kanapy.
nie pozwolę, by ten świat ciągnął mnie w dół.
dzieci takie jak ty i ja będą wolne.
może kiedyś Nie będę musiał się obudzić i zobaczyć kolejnego deszczowego dnia.
nudne popołudnie nie ma nagrody na końcu tej tęczy
no one to love
nie mam z kim rozmawiać, więc wezmę parasol i ucieknę Na Zewnątrz.
no rains gonna drown my ambition
gonna make it this time