The Bronx — Safe Passage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe Passage", wykonawca: The Bronx.
Tekst piosenki
well everybody i know
has one good chance to die
to be swallowed whole by the big blue empty sky
feel the heavens stare
with a cold hard look in it’s eyes
to hear the sound of something awful on the rise
so pray for safe passage through the night
you’ll be humbled by sounds of daylight
and this is an endless search
to find how much is enough
this could be so much worse
but we sold our souls for gold
you know that nobody in this room
wants to hear you cry
and if nobody goes for help
baby you’re gonna die
it came and went so fast
you’d almost thought you’d missed
a chance to shake your head and say
how did it come to this
pray for safe passage through the night
you’ll be humbled by the sounds of daylight
and this is an endless search
to find how much is enough
this could be so much worse
but we sold our souls for gold
we sold our souls
we sold our souls
Tłumaczenie tekstu piosenki
wszyscy, których znam
ma jedną szansę na śmierć.
by zostać połkniętym w całości przez wielkie błękitne puste niebo
feel the heavens stare
z zimnym, twardym spojrzeniem w jego oczach
usłyszeć odgłos czegoś okropnego na wzniesieniu
więc módl się o bezpieczne przejście przez noc
będziesz upokorzony dźwiękami światła dziennego.
a to niekończące się poszukiwania
by dowiedzieć się ile wystarczy
mogło być o wiele gorzej.
ale sprzedaliśmy nasze dusze za złoto.
wiesz, że nikt w tym pokoju
wants to hear you cry
a jeśli nikt nie pójdzie po pomoc
baby you ' re gonna die
to przyszło i odeszło tak szybko
prawie myślałeś, że nie trafisz.
a chance to shake your head and say
jak do tego doszło?
módl się o bezpieczne przejście przez noc
będziesz upokorzony dźwiękami światła dziennego.
a to niekończące się poszukiwania
by dowiedzieć się ile wystarczy
mogło być o wiele gorzej.
ale sprzedaliśmy nasze dusze za złoto.
we sold our souls
we sold our souls