The Brothers Four — Little Play Soldiers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Play Soldiers", wykonawca: The Brothers Four.

Tekst piosenki

Two little soldiers, their games are such fun, each with his helmet and little
toy gun,
Pretending their lying on some battlefield dead after their tucked away safe in their bed.
Little play soldiers if only you knew what kind of battles are waiting for you.
Quiet, don’t disturb all that innocence of youth. Tell them not to lie but
never tell them the truth
That men will fall down while little boys grow but little play soldiers are too
busy to know.
Little white crosses and their rows are so long. How will it end if you don’t
know it’s wrong?
Little play soldiers never know why, you love them and kiss them and then send
them to die.
Two little soldiers, their games are such fun, each with his helmet and little
toy gun,
Soon they will lie on some battlefield dead 'stead of tucked away safe in their
bed.
All you little soldiers, if only you knew, what kind of battles are waiting for
you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dwóch małych żołnierzy, ich gry są takie zabawne, każdy ze swoim hełmem i mały
toy gun,
Udają, że leżą na jakimś polu bitwy martwi po tym, jak schowali się bezpiecznie w łóżku.
Małe zabawy żołnierzy, gdybyś tylko wiedział, jakie bitwy czekają na ciebie.
Cicho, nie zakłócaj niewinności młodości. Powiedz im, żeby nie kłamali, ale ...
nigdy nie mów im prawdy.
Że ludzie upadną, gdy mali chłopcy dorastają, a Mali bawią się żołnierzami.
jestem zajęty.
Małe białe krzyże i ich rzędy są długie. Jak to się skończy, jeśli tego nie zrobisz?
wiesz, że to złe?
Little Play soldiers never know why, you love them and kiss them and then send
oni umrą.
Dwóch małych żołnierzy, ich gry są takie zabawne, każdy ze swoim hełmem i mały
toy gun,
Wkrótce będą leżeć na jakimś polu bitwy martwi zamiast schowanych bezpiecznie w ich
łóżko.
Wy Mali żołnierze, gdybyście tylko wiedzieli, na jakie bitwy czekają.
ty.