The Brunettes — If You Were Alien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Were Alien", wykonawca: The Brunettes.
Tekst piosenki
If you were alien, an extraterrestrial torn in two missing home
I would leave my world, board your silver rocket ship
Blast off to the stars, just we two
If you were alien, an intergalactic girl missing your friends way up there
As I hold your hand we’ll zip past the planets and pass the milky way,
ork 'n' alf’s malmack
I’ll be with you, yes just we two
And steer clear of the ones ruled by apes
Sha la la la la la la la la, sha la la la la la la
If you were alien I’d call you my martian man
Bake banana cake as you drive us through the doom
Of scary asteroids that could smash us all apart
When autopilot’s on we nap an hour or two
But what if the world went pop… I'll be with you
Still do you really think that’d be enough… yes just we two… we'll start anew
And steer clear of the ones ruled by apes
Sha la la la la la la la la, sha la la la la la la
Say goodbye to all night t. v
I guess I’ll miss my ma and pa
But as long as you are near me
The distance won’t hurt as much
If you were an alien girl I’d kiss your alien lips
And if you want to vacate this planet I don’t mind a one-way ticket
If you were an alien girl
I’d call you my martian man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś był kosmitą, istotą pozaziemską rozdartą w dwóch zaginionych domach.
Opuściłbym mój świat, wsiadł na Twój srebrny statek rakietowy.
Blast off to the stars, just we two
Gdybyś był kosmitą, międzygalaktyczna dziewczyna tęskniłaby za twoimi przyjaciółmi.
Gdy trzymam cię za rękę, mijamy planety i mijamy Drogę Mleczną.,
Ork' n ' alf ' s malmack
"I' ll be with you, yes just we two"
I trzymaj się z dala od tych rządzonych przez małpy.
Sha la la la la la la la la, sha la la la la la la
Gdybyś był kosmitą, nazwałbym cię moim marsjańskim człowiekiem.
Piec ciasto bananowe jak prowadzić nas przez doom
Przerażających asteroidów, które mogą nas rozdzielić.
Kiedy włącza się autopilot, drzemamy godzinę lub dwie.
Ale co jeśli świat wybuchnie ... będę z Tobą
Nadal myślisz, że to wystarczy?
I trzymaj się z dala od tych rządzonych przez małpy.
Sha la la la la la la la la, sha la la la la la la
Say goodbye to all night t. v
Chyba będę tęsknić za mamą i tatą.
But as long as you are near me
Odległość nie zaboli tak bardzo
Gdybyś była kosmitką, pocałowałbym Twoje obce usta.
A jeśli chcesz opuścić tę planetę, nie mam nic przeciwko biletowi w jedną stronę.
If you were an alien girl
Nazwałbym cię moim marsjańskim człowiekiem.