The Bunny The Bear — Ces't Pas Si Lion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ces't Pas Si Lion", wykonawca: The Bunny The Bear.
Tekst piosenki
The past is just a cause and you’re gone.
«Don't give up on me…»
I’d love to just to fall asleep with
(Nothing else) but your hold on me.
It’s just a train wreck burning.
(Nothing else) but your hold on me.
It’s just a train wreck burning.
(Nothing left) but your hold, loosening,
And I see our time is running out.
Standing on your lawn,
It’s been a month now since you saw me.
Ripping out my lungs to prove that I’m still breathing.
«Just let go of me.»
You’re never listening.
Speak your silent means.
And at the break of dawn I’m coughing blood.
«Hold your grudge on me.»
You’re never listening.
Just let go and see that at the break of dawn I’m coughing blood.
Staring at these walls, hoping that you take the time to call me.
Counting down the clock, you know that it’s not easy.
I’d love to just to fall asleep with
(Nothing else) but your hold on me.
It’s just a train wreck burning.
(Nothing else) but your hold on me.
It’s just a train wreck burning.
(Nothing left) but your hold, loosening,
And I see our time is running out.
Staring at these walls, hoping that you take the time to call me.
Counting down the clock, you know that it’s not easy.
(Still you see what is gone is never sacrificed.
Still I’m left dreaming that this time we lost rebuilds itself.)
I’d love to just to fall asleep with…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeszłość to tylko sprawa, a ciebie nie ma.
"Don' t give up on me…»
Chciałbym po prostu zasnąć z
/ Align = "left" /
To tylko płonąca wrak pociągu.
/ Align = "left" /
To tylko płonąca wrak pociągu.
(Nothing left) but your hold, loosening,
I widzę, że nasz czas się kończy.
Standing on your lawn,
Minął miesiąc odkąd mnie widziałeś.
Wyrywam sobie płuca, żeby udowodnić, że wciąż oddycham.
"Puść mnie.»
Nigdy nie słuchasz.
Mów, co masz do powiedzenia.
A o świcie kaszlę krwią.
"Trzymaj urazę na mnie.»
Nigdy nie słuchasz.
Po prostu puść i zobacz, że o świcie kaszlę krwią.
Gapiąc się na te ściany, mając nadzieję, że znajdziesz czas, by do mnie zadzwonić.
Odliczanie czasu, wiesz, że to nie jest łatwe.
Chciałbym po prostu zasnąć z
/ Align = "left" /
To tylko płonąca wrak pociągu.
/ Align = "left" /
To tylko płonąca wrak pociągu.
(Nothing left) but your hold, loosening,
I widzę, że nasz czas się kończy.
Gapiąc się na te ściany, mając nadzieję, że znajdziesz czas, by do mnie zadzwonić.
Odliczanie czasu, wiesz, że to nie jest łatwe.
(Wciąż widzisz, że to, co odeszło, nigdy nie jest poświęcone.
Wciąż ŚNIĘ, ŻE tym razem przegraliśmy.)
Chciałbym po prostu zasnąć z…