The Bunny The Bear — Lonely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely", wykonawca: The Bunny The Bear.
Tekst piosenki
You’re bringing me lonely.
And I can’t rely on the look in your eyes for the meaning of life.
So the fact still remains, you’re… you’re not looking out for me.
Like you said you would be…
Like the things that you said we could be.
With my ring wrapped around your finger,
With my heart kissing your shoe’s sole.
It seems I will remain, just a man, still unchanged,
Never learning to let go.
Yes, this river of life has run dry for the night.
But that’s nothing you didn’t know.
I have built up this damn in the name of a plan,
Preaching «I can not learn to let go.»
Oh, it won’t matter
It won’t matter.
Lord, does it matter?
Does it matter?
Does it matter?
Let the rain wash me clean.
Death has followed me.
These words still remain quite the pleasant surprise.
You’re bringing me lonely.
And I can’t rely on the look in your eyes for the meaning of life.
So the fact still remains, you’re… you’re not looking out for me.
Like you said you would be…
Like the things that you said we could be.
I’ve fallen apart.
Summer never sets on me.
I would die for a night of emotion…
I would give anything for that look in your eyes.
I would gladly jump into the fire, scream «I am a liar»
Yes, I am a liar…
And I deserve nothing.
Lord, I deserve nothing…
Not even her taste, let alone her faith in me.
These words still remain quite the pleasant surprise.
You’re bringing me lonely.
And I can’t rely on the look in your eyes for the meaning of life.
So the fact still remains, you’re… you’re not looking out for me.
Like you said you would be…
Like the things that you said we could be.
Like the things that you said we could be.
Like the things that you said we could be.
Like you said, like you said, like you said we could be.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przynosisz mi samotność.
I nie mogę polegać na Twoim spojrzeniu na sens życia.
Więc faktem jest, że nie troszczysz się o mnie.
Tak jak mówiłeś, że będziesz…
Tak jak mówiłeś, że możemy być.
Z moim pierścionkiem owiniętym wokół Twojego palca,
Z moim sercem całującym podeszwę twojego buta.
Wygląda na to, że pozostanę tylko człowiekiem, wciąż niezmienionym.,
Nigdy nie nauczysz się odpuszczać.
Tak, ta rzeka życia wyschła na noc.
Ale o tym nie wiedziałeś.
Zbudowałem to cholerstwo w imię planu.,
Kazanie " nie mogę nauczyć się odpuszczać.»
To bez znaczenia.
To bez znaczenia.
Panie, czy to ważne?
Czy to ważne?
Czy to ważne?
Niech deszcz zmyje mnie do czysta.
Śmierć podążała za mną.
Słowa te wciąż pozostają miłym zaskoczeniem.
Przynosisz mi samotność.
I nie mogę polegać na Twoim spojrzeniu na sens życia.
Więc faktem jest, że nie troszczysz się o mnie.
Tak jak mówiłeś, że będziesz…
Tak jak mówiłeś, że możemy być.
Rozpadłem się.
Summer nigdy mnie nie atakuje.
Umarłbym za noc emocji.…
Oddałbym wszystko za to spojrzenie w twoich oczach.
Chętnie wskoczę w ogień, krzyknę " jestem kłamcą»
Tak, jestem kłamcą.…
I nie zasługuję na nic.
Panie, nie zasługuję na nic.…
Nawet jej gustu, a co dopiero wiary we mnie.
Słowa te wciąż pozostają miłym zaskoczeniem.
Przynosisz mi samotność.
I nie mogę polegać na Twoim spojrzeniu na sens życia.
Więc faktem jest, że nie troszczysz się o mnie.
Tak jak mówiłeś, że będziesz…
Tak jak mówiłeś, że możemy być.
Tak jak mówiłeś, że możemy być.
Tak jak mówiłeś, że możemy być.
Tak jak mówiłeś, tak jak mówiłeś, tak jak mówiłeś, że możemy być.