The Busters — Couch Potato tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Couch Potato", wykonawca: The Busters.

Tekst piosenki

I never get too funny — i never get real mean
I gave up havin' emotions — they happen on the telly screen
I wanna watch the movies — i wanna watch the news
I wanna watch the popshows — i want tv abuse
Wrestling, Football, Planet Of The Apes
Flintstones, Waltons, TV liberates… 2x
I try to get the credit for another tv set
I put one in the bathroom — i put one in the loo
They said you always were alone — the tv set will do
Wrestling, Football, Planet Of The Apes
Flintstones, Waltons, TV liberates… 2x
It freezes you from reality — it freezes you from your fears
Every shadow on your mind — slowly disappears
I became a couch potato drink a million cans of beer
I weight at least two tons — i can’t get out of here
Wrestling, Football, Planet Of The Apes
Flintstones, Waltons, TV liberates… 2x

Tłumaczenie tekstu piosenki

I never get too funny-I never get real mean
I Dave up havin ' emotions-they happen on the telly screen
I wanna watch the movies-I wanna watch the news
I wanna watch the popshows-I want tv
Zapasy, Piłka Nożna, Planeta Małp
Flintstonowie, Waltonowie, telewizja wyzwoli ... 2x
Staram się zdobyć uznanie za inny telewizor.
Włożyłam jedną do łazienki, jedną do kibla —
Mówili, że zawsze byłeś sam.
Zapasy, Piłka Nożna, Planeta Małp
Flintstonowie, Waltonowie, telewizja wyzwoli ... 2x
Odmraża Cię od rzeczywistości-zamarza Cię od lęków
Każdy cień na twoim umyśle-powoli znika
Stałem się kanapowym ziemniakiem. wypiłem milion puszek piwa.
Ważę co najmniej dwie tony — nie mogę się stąd wydostać
Zapasy, Piłka Nożna, Planeta Małp
Flintstonowie, Waltonowie, telewizja wyzwoli ... 2x