The Busters — Dead Or Alive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Or Alive", wykonawca: The Busters.

Tekst piosenki

Here is the band this is our song
We’ll have a party all night long
Smoking drinking all night thru'
We act as people expect us to
Here today to rock this town
Dancing acting like a clown
And what you see is what you get
Girls we want your t-shirts drenched in sweat
Pretty girls are everywhere
About their guys we don’t care
So you all came to see the show
There’s one thing that we wanna know
Are you dead or alive? — busters rock this town tonight
Are you dead or alive? — take a chance take a dance
Are you dead or alive? — busters rock this town tonight
Are you dead or are you alive
We do our job by day and night
We’ve seen all bars and kentucky fried
A thousand miles in a row
Just to play tonight’s show
Speed tickets cause drunken nights
Police controls we don’t like
Girls if you like us give us a kiss
Tell your boys to take a piss
Pretty girls are everywhere
About their guys we don’t care
So you all came to see the show
There’s one thing that we wanna know
Are you dead or alive? — busters rock this town tonight
Are you dead or alive? — take a chance take a dance
Are you dead or alive? — busters rock this town tonight
Are you dead or are you alive
Pretty girls are everywhere
About their guys we don’t care
So you all came to see the show
There’s one thing that we wanna know
Are you dead or alive? — busters rock this town tonight
Are you dead or alive? — take a chance take a dance
Are you dead or alive? — busters rock this town tonight
Are you dead or are you alive
Are you dead or alive?
Are you dead or alive?
Are you dead or alive?
Are you dead? are you alive?
Dead? are you alive?
Dead? are you dead or alive?

Tłumaczenie tekstu piosenki

This is our song
Będziemy się bawić całą noc.
Paląc picie przez całą noc.
Działamy tak, jak oczekują od nas ludzie.
Here today to rock this town
Tańcząc zachowując się jak klaun
And what you see is what you get
Dziewczyny, chcemy wasze koszulki przesiąknięte potem.
Piękne dziewczyny są wszędzie.
Nie obchodzi nas to.
Więc wszyscy przyszliście zobaczyć przedstawienie.
Jest jedna rzecz, którą chcemy wiedzieć.
Żyjesz czy nie? - busters rock this town tonight
Żyjesz czy nie? - take a chance take a dance
Żyjesz czy nie? - busters rock this town tonight
Jesteś martwy czy żyjesz?
We do our job by day and night
We ' ve seen all bars and kentucky fried
A thousand miles in a row
By zagrać w dzisiejszym programie.
Bilety prędkości powodują pijackie noce
Nie lubimy kontroli policyjnych.
Girls if you like us give us a kiss
Powiedz chłopakom, żeby się odlali.
Piękne dziewczyny są wszędzie.
Nie obchodzi nas to.
Więc wszyscy przyszliście zobaczyć przedstawienie.
Jest jedna rzecz, którą chcemy wiedzieć.
Żyjesz czy nie? - busters rock this town tonight
Żyjesz czy nie? - take a chance take a dance
Żyjesz czy nie? - busters rock this town tonight
Jesteś martwy czy żyjesz?
Piękne dziewczyny są wszędzie.
Nie obchodzi nas to.
Więc wszyscy przyszliście zobaczyć przedstawienie.
Jest jedna rzecz, którą chcemy wiedzieć.
Żyjesz czy nie? - busters rock this town tonight
Żyjesz czy nie? - take a chance take a dance
Żyjesz czy nie? - busters rock this town tonight
Jesteś martwy czy żyjesz?
Żyjesz czy nie?
Żyjesz czy nie?
Żyjesz czy nie?
Nie żyjesz? żyjesz?
Nie żyje? żyjesz?
Nie żyje? żyjesz czy nie?