The Busters — Is It True tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It True", wykonawca: The Busters.
Tekst piosenki
I still can remember the first time i saw you
You were standing just right in front of me
Down in the supermarket in the queue
You looked so pretty good and wonderful
I tried to talk to you and said 'hello'
But when you turned around something was wrong
You looked at me with your wonderful eyes
You became to scream and run away
Is it true what they say?
Your nose is too long
Is it true what they say?
Your ears are too big
Is it true what they say that my hair is allright
But my third eye belongs to the other side?
I tried to find out what was wrong with my face
Cause i couldn’t believe what everybody told me
It is really impossible and hard to believe
But when i tried to take a look the mirror broke
Is it true what they say?
Your ass is too fat
Is it true what they say?
You got smelly feet
Is it true what they say that my hair is allright
But my third eye belongs to the other side?
When i walked trough the streets i had a strange feeling
All the people had disappeared where i was about
When i woke up next morning i saw the headline
«there is a monster in town — so people should stay at home»
Is it true what they say?
Your nose is too long
Is it true what they say?
Your ears are too big
Is it true what they say that my hair is allright
But my third eye belongs to the other side?
Is it true what they say?
Your ass is too fat
Is it true what they say?
You got smelly feet
Is it true what they say that my hair is allright
But my third eye belongs to the other side?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż pamiętam, kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem.
Stałeś tuż przede mną.
W kolejce w supermarkecie
Wyglądałaś tak dobrze i cudownie.
Próbowałem z tobą porozmawiać i powiedziałem "cześć".
Ale kiedy się odwróciłeś, coś było nie tak.
Spojrzałeś na mnie swoimi cudownymi oczami.
Zacząłeś krzyczeć i uciekać.
Czy to prawda, co mówią?
Masz za długi nos.
Czy to prawda, co mówią?
Masz za duże uszy.
Czy to prawda, co mówią, że moje włosy są w porządku?
Ale moje trzecie oko należy do drugiej strony?
Próbowałem się dowiedzieć, co jest nie tak z moją twarzą.
Bo nie mogłem uwierzyć w to, co wszyscy mi mówili.
To naprawdę niemożliwe i trudno w to uwierzyć.
Ale kiedy próbowałem spojrzeć w lustro pękło
Czy to prawda, co mówią?
Twój tyłek jest za gruby.
Czy to prawda, co mówią?
Masz śmierdzące stopy.
Czy to prawda, co mówią, że moje włosy są w porządku?
Ale moje trzecie oko należy do drugiej strony?
Kiedy szedłem ulicami miałem dziwne uczucie
Wszyscy ludzie zniknęli tam, gdzie byłem.
Kiedy obudziłem się następnego ranka zobaczyłem nagłówek
"w mieście jest potwór - więc ludzie powinni zostać w domu»
Czy to prawda, co mówią?
Masz za długi nos.
Czy to prawda, co mówią?
Masz za duże uszy.
Czy to prawda, co mówią, że moje włosy są w porządku?
Ale moje trzecie oko należy do drugiej strony?
Czy to prawda, co mówią?
Twój tyłek jest za gruby.
Czy to prawda, co mówią?
Masz śmierdzące stopy.
Czy to prawda, co mówią, że moje włosy są w porządku?
Ale moje trzecie oko należy do drugiej strony?