The Busters — Trudy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trudy", wykonawca: The Busters.
Tekst piosenki
After the show you showed up
You were a sight to see
Dressed to kill, oh, what a thrill
You behaved so scandelously
You knew about your value so very well
And the audience gave standing ovations
You could have made a grown man cry
When you started your heavy rotations
Trudy — you really blew me out of my mind
Trudy — thank god you’re the stylish kind
Trudy — it’s too late for music inspiration
Trudy — thanks for your ambitious presentation
You had so much style, you could hardly walk
You knew what it’s all about
You knew all the names, you learned by heart
You missed no chance to speak them out loud
Besides these names you dropped a drink now and then
And we were paying attention
You weren’t promising at all what you couldn’t provide
Some sense of humour and a little affection
Trudy — you really blew me out of my mind
Trudy — thank god you’re the stylish kind
Trudy — it’s too late for music inspiration
Trudy — thanks for your ambitious presentation
You were such a delight and the band was so tight
We were just about starting to fight
Somebody said i was gay so i run away
Hoping you didn’t find me impolite
You enjoyed the tiny signals and male brutality
The survival of the fittest
But no one gave in so you became the queen
Of a tribe too drunk to quit this
Trudy — it’s hard beeing adored by you
Trudy — but no one’s looking better than you
Trudy — at least at 4 a. m
Trudy — you’ve done the job to every man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po występie pojawiłeś się
# You were a sight to see #
Dressed to kill, Oh, what a thrill
Zachowałeś się tak skandalicznie.
Dobrze wiedziałeś o swojej wartości.
A publiczność dała owacje na stojąco
Mogłeś sprawić, że dorosły facet będzie płakał.
Kiedy zacząłeś swoją ciężką rotację
Trudy-you really blowed me out of my mind
Trudy-thank god you ' re the stylish kind
Trudy-it ' s too late for music inspiration
Trudy-dzięki za ambitną prezentację
Miałeś taki styl, że ledwo chodziłeś.
Wiedziałeś, o co w tym wszystkim chodzi.
Znałeś wszystkie imiona, uczyłeś się na pamięć
Nie straciłeś szansy, by powiedzieć je na głos.
Poza tymi nazwiskami upuściłeś od czasu do czasu drinka.
# And we were paiding attention #
Nie obiecywałeś niczego, czego nie mogłeś zapewnić.
Trochę poczucia humoru i trochę uczucia
Trudy-you really blowed me out of my mind
Trudy-thank god you ' re the stylish kind
Trudy-it ' s too late for music inspiration
Trudy-dzięki za ambitną prezentację
Byłeś taki rozkosz, a zespół był taki zwarty.
Właśnie zaczynaliśmy się kłócić.
Ktoś powiedział, że jestem gejem, więc uciekłem.
/ Align = "left" /
Podobały Ci się małe sygnały i męska brutalność.
The survival of the fittest
Ale nikt się nie poddał, więc zostałaś królową.
Plemienia zbyt pijanego, by to rzucić.
Trudy-it ' s hard beeing adored by you
Trudy-but no one ' s looking better than you
Trudy-co najmniej o 4 rano
Trudy-you ' ve done the job to every man