The Butchies — Insult To Injury tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Insult To Injury", wykonawca: The Butchies.
Tekst piosenki
they say you’re young
too young to know
how much you feel
thank hormones
but anyone can tell
add insult to injury
you hear the thunder baby
will you run to me
some sense of grief
a loss for words
explain your need to see this girl
a crush born at 14
don’t doubt sincerity
she’d wait for you forever
to always be 14
you taste the years gone by
her hands were always hers
her kiss was never yours
her parents think they watch TV
somehow they still know everything
she says her nerves are making it difficult to speak
and countless hours of sleeping
have made her legs weak
so hot so cold
so good to be 25
such torment lies in lips like mine
you taste the years gone by
you’ll look and not recognize
her hands were always hers
her kiss was never yours
you can’t tear us
you can’t make us break our hearts apart
you can’t
no one comes between a love like this
she’ll pass her in the hall will she look the other way
Tłumaczenie tekstu piosenki
mówią, że jesteś młody.
too young to know
how much you feel
dzięki hormonom
/ align = "left" /
/ align = "left" /
you hear the thunder baby
czy pobiegniesz do mnie
some sense of grief
a lose for words
wyjaśnij, że musisz się z nią zobaczyć.
a crush born at 14
nie wątp w szczerość
czekałaby na Ciebie wiecznie.
to always be 14
you taste the years gone by
jej ręce zawsze były jej
jej pocałunek nigdy nie był twój
jej rodzice myślą, że oglądają telewizję.
/ align = "left" /
mówi, że jej nerwy utrudniają mówienie.
i niezliczone godziny snu
sprawiły, że jej nogi są słabe.
tak gorąco tak zimno
so good to be 25
takie męki tkwią w moich ustach.
you taste the years gone by
spojrzysz i nie rozpoznasz
jej ręce zawsze były jej
jej pocałunek nigdy nie był twój
you can ' t tear us
you can ' t make us break our hearts apart
nie możesz.
nikt nie wchodzi między miłość jak ta
ona będzie mijać ją w korytarzu czy ona patrzy w drugą stronę