The Byrds — Bad Night at the Whiskey tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Night at the Whiskey", wykonawca: The Byrds.

Tekst piosenki

Pushed me off the street today
The light in my eyes gets in the way
Of the darkness you pushed me in You say that it’s a sin we’re hanging around
You told me not to sing today
You say my music gets in the way
'Cause it walks on in Just as you begin bringing my soul brothers down
And although you’re smiling
Your hate will not cease
So just face yourself babe
And leave my soul in peace
Well, I’ll stay out of your way
If you keep out of mine
If I only could let the evil go Oh, you know we’ll both go down in fire

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zepchnął mnie dziś z ulicy.
The light in my eyes gets in the way
Z ciemności, w którą mnie wepchnąłeś, mówisz, że to grzech, że się tu kręcimy.
Powiedziałeś mi, żebym dziś nie śpiewała.
# You say my music gets in the way #
'Cause it walks on in Just as you begin bringing my soul brothers down
And though you ' re smiling
Twoja nienawiść nie ustanie
Więc zmierz się ze sobą, kochanie.
And leave my soul in peace
Nie będę wchodził Ci w drogę.
If you keep out of mine
Gdybym tylko mógł pozwolić złu odejść Oh, you know we ' ll both go down in fire