The Cab — Stand Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand Up", wykonawca: The Cab.

Tekst piosenki

Do your times like guns
I had no where too long
And this world can get so lonely
Yeah the paper and pen were my two best friends
Cause the sad songs understood me The harmony had all my dreams
Were keeping me from sleeping
Because of something so fun
Being young and being dumb cause you’re not afraid of feeling
Yeah all of my demons are kicking and screaming
But I’ll never leave them behind
Yeah maybe I’m crazy but don’t try to save me Cause I’ve never felt so alive
Yeah when they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up And when they got ya down, gotta make your own luck, own luck
So tell me I’m out of my mind, give me a sign
Take it one step at a time, I know it’s gonna be fine
Open your eyes, shut up and give it a try
When they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo
Yeah your eyes like knifes
I had no where too high
Yeah this world can cut you open
But all the scars they prove that I follow way through
So I always keep them showing
Sanity is suicide
And crazy on the legends
But yeah I’d rather have fun being young and being dumb
Than be saved a spot in heaven
Yeah all of my demons are kicking and screaming
But I’ll never leave them behind
Yeah maybe I’m crazy but don’t try to save me Cause I’ve never felt so alive
Yeah when they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up And when they got ya down, gotta make your own luck, own luck
So tell me I’m out of my mind, give me a sign
Take it one step at a time, I know it’s gonna be fine
Open your eyes, shut up and give it a try
When they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo
All of my demons are kicking and screaming
But I’ll never leave them behind
Yeah maybe I’m crazy but don’t try to save me Cause I’ve never felt so alive
Yeah when they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up And when they got ya down, gotta make your own luck, own luck
So tell me I’m out of my mind, give me a sign
Take it one step at a time, I know it’s gonna be fine
Open your eyes, shut up and give it a try
When they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do your times like guns
Nie miałem gdzie zbyt długo
And this world can get so lonely
Tak, Papier i długopis były moimi dwoma najlepszymi przyjaciółmi.
Bo smutne piosenki mnie rozumiały harmonia miała wszystkie moje marzenia
Nie mogłam zasnąć.
Z powodu czegoś tak zabawnego
Bycie młodym i głupim, bo nie boisz się uczuć.
Tak, wszystkie moje demony kopią i krzyczą.
Ale nigdy ich nie zostawię.
Może jestem szalony, ale nie próbuj mnie ratować, bo nigdy nie czułem się tak żywy.
Yeah when they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up and when they gotta ya down, gotta make your own luck, own luck
Więc powiedz mi, że postradałem zmysły, daj mi znak
Krok po kroku, wiem, że będzie dobrze.
Otwórz oczy, Zamknij się i spróbuj.
When they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo
Twoje oczy są jak nóż.
I had no where too high
Yeah this world can cut you open
Ale wszystkie blizny udowadniają, że podążam za nimi.
Więc zawsze je pokazuję.
Poczytalność to samobójstwo.
I szaleją na legendach
Ale tak, wolę się bawić będąc młodym i głupim.
Than be saved a spot in heaven
Tak, wszystkie moje demony kopią i krzyczą.
Ale nigdy ich nie zostawię.
Może jestem szalony, ale nie próbuj mnie ratować, bo nigdy nie czułem się tak żywy.
Yeah when they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up and when they gotta ya down, gotta make your own luck, own luck
Więc powiedz mi, że postradałem zmysły, daj mi znak
Krok po kroku, wiem, że będzie dobrze.
Otwórz oczy, Zamknij się i spróbuj.
When they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo
Wszystkie moje demony kopią i krzyczą
Ale nigdy ich nie zostawię.
Może jestem szalony, ale nie próbuj mnie ratować, bo nigdy nie czułem się tak żywy.
Yeah when they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up and when they gotta ya down, gotta make your own luck, own luck
Więc powiedz mi, że postradałem zmysły, daj mi znak
Krok po kroku, wiem, że będzie dobrze.
Otwórz oczy, Zamknij się i spróbuj.
When they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo