The Cab — Temporary Bliss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Temporary Bliss", wykonawca: The Cab.
Tekst piosenki
I come over
Quarter past two
Love in my eyes
Blinded by you
Just to get a taste of heaven
I’m on my knees
I can’t help it
I’m addicted
But I can’t stand the
Pain inflicted
In the morning
You’re not holding on to me
Tell me what’s the point of doin' this every night
What you’re givin' me Is nothin' but a heartless lullaby
Gonna kill my dreams, oh This is the last time
Baby make up your mind
'Cause I can’t keep sleepin' in your bed
If you keep messin' with my head
Before I slip under your sheets
Can you give me somethin' please?
I can’t keep touchin' you like this
If it’s just temporary bliss
Just temporary bliss
We were on fire
Now we’re frozen
There’s no desire
Nothing spoken
You’re just playin'
I keep waitin' for your heart
(I keep waitin' for ya')
I am fiendin' for the sunshine
To show our love in a good light
Give me reason
I am pleadin' to the stars
(Tell me)
Tell me what’s the point of doin' this every night
What you’re givin' me Is nothin' but a heartless lullaby
Gonna kill my dreams, oh This is the last time
Baby make up your mind
'Cause I can’t keep sleepin' in your bed
If you keep messin' with my head
Before I slip under your sheets
Can you give me somethin' please?
I can’t keep touchin' you like this
If it’s just temporary bliss
Just temporary bliss
I’m your one and only, only when you’re lonely
(Na-na-na-na na-na-na-na)
I’m your one and only, only when you’re lonely
Baby why you callin' me?
Not another one night
Try’na be your whole life
I don’t wanna fall asleep
I’m your one and only, only when you’re lonely
Baby why you callin' me?
Not another one night
Try’na be your whole life
I can’t keep sleepin' in your bed
If you keep messin' with my head
Before I slip under your sheets
Can you give me somethin' please?
I can’t keeping touchin' you like this
If it’s just temporary bliss
Just temporary bliss
Temporary bliss
I can’t keep sleepin' in your bed
If you keep messin' with my head
I can’t keep feelin' love like this
It’s not worth temporary bliss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przychodzę.
Kwadrans po drugiej
Love in my eyes
/ Align = "left" /
Just to get a taste of heaven
Jestem na kolanach.
Nic na to nie poradzę.
Jestem uzależniony.
Ale nie mogę znieść
Ból zadany
In the morning
You ' re not holding on to me
Powiedz mi jaki jest sens robienia tego każdej nocy
"What you' re givin 'me Is nothin' but a heartless lullaby"
Gonna kill my dreams, Oh This is the last time
Baby make up your mind
'Cause I can' t keep sleepin ' in your bed
If you keep messin ' with my head
Zanim wślizgnę się pod Twoje prześcieradła
Możesz mi coś dać?
I can 't keep touchin' you like this
If it ' s just temporary bliss
Just temporary bliss
We were on fire
Now we ' re frozen
There ' s no desire
"Nothing Talk"
You're just playin'
I keep waitin ' for your heart
(I keep waitin 'for ya')
I am fiendin ' for the sunshine
By pokazać naszą miłość w dobrym świetle
Daj mi powód.
I am pleadin ' to the stars
(Tell me)
Powiedz mi jaki jest sens robienia tego każdej nocy
"What you' re givin 'me Is nothin' but a heartless lullaby"
Gonna kill my dreams, Oh This is the last time
Baby make up your mind
'Cause I can' t keep sleepin ' in your bed
If you keep messin ' with my head
Zanim wślizgnę się pod Twoje prześcieradła
Możesz mi coś dać?
I can 't keep touchin' you like this
If it ' s just temporary bliss
Just temporary bliss
I 'm your one and only, only when you' re lonely
(Na-na-na-na na-na-na-na-na)
I 'm your one and only, only when you' re lonely
Kochanie, dlaczego do mnie dzwonisz?
"Not another one night"
Try ' ne be your whole life
Nie chcę zasnąć.
I 'm your one and only, only when you' re lonely
Kochanie, dlaczego do mnie dzwonisz?
"Not another one night"
Try ' ne be your whole life
I can 't keep sleepin' in your bed
If you keep messin ' with my head
Zanim wślizgnę się pod Twoje prześcieradła
Możesz mi coś dać?
I can 't keep touchin' you like this
If it ' s just temporary bliss
Just temporary bliss
Temporary bliss
I can 't keep sleepin' in your bed
If you keep messin ' with my head
I can 't keep feelin' love like this
To nie jest warte chwilowej błogości.