The Cadets — I Want You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want You", wykonawca: The Cadets.

Tekst piosenki

If you wanna be my only love, I want you
(I want you)
If you wanna be my lovey dove, I want you
(I want you)
But if you don’t want to treat me right
Get outta my face, get outta my sight
'Cause I don’t want nobody that ain’t got eyes for me
If you really want me for yourself, I want you
(I want you)
Promise not to look at no one else, I want you
(I want you)
But if you want to string me on your line
Be long gone, baby, put it out of your mind
'Cause I don’t want nobody that ain’t got eyes for me
You ain’t the only pebble on the beach
You ain’t the only monkey in the zoo
But all you’ve got to do is play it straight
And baby I could really go for you
All you got to do is understand, I want you
(I want you)
Let me be your only lover man, I want you
(I want you)
But if you don’t want to treat me right
Stop your teasing and holding me tight
'Cause I don’t want nobody that ain’t got eyes for me
You ain’t the only pebble on the beach
You ain’t the only monkey in the zoo
But all you’ve got to do is play it straight
And baby I could really go for you
All you got to do is understand, I want you
(I want you)
Let me be your only lover man, I want you
(I want you)
But if you don’t want to treat me right
Stop your teasing and holding me tight
'Cause I don’t want nobody that ain’t got eyes for me
No, I don’t want nobody that ain’t got eyes for me

Tłumaczenie tekstu piosenki

If you wanna be my only love, I want you
(I want you)
If you wanna be my lovey dove, I want you
(I want you)
But if you don ' t want to treat me right
Zejdź mi z oczu, Zejdź mi z oczu
'Cause I don' t want nobody that ain ' t got eyes for me
Jeśli naprawdę chcesz mnie dla siebie, ja chcę ciebie
(I want you)
Obiecaj, że nie będziesz patrzeć na nikogo innego.
(I want you)
But if you want to string me on your line
Be long gone, baby, put it out of your mind
'Cause I don' t want nobody that ain ' t got eyes for me
Nie jesteś jedynym kamykiem na plaży.
Nie jesteś jedyną małpą w zoo.
Ale wszystko co musisz zrobić, to rozegrać to prosto.
And baby I could really go for you
Wszystko co musisz zrobić, to zrozumieć, Chcę ciebie
(I want you)
Pozwól mi być twoim jedynym kochankiem, pragnę cię
(I want you)
But if you don ' t want to treat me right
Przestań dokuczać i trzymaj mnie mocno.
'Cause I don' t want nobody that ain ' t got eyes for me
Nie jesteś jedynym kamykiem na plaży.
Nie jesteś jedyną małpą w zoo.
Ale wszystko co musisz zrobić, to rozegrać to prosto.
And baby I could really go for you
Wszystko co musisz zrobić, to zrozumieć, Chcę ciebie
(I want you)
Pozwól mi być twoim jedynym kochankiem, pragnę cię
(I want you)
But if you don ' t want to treat me right
Przestań dokuczać i trzymaj mnie mocno.
'Cause I don' t want nobody that ain ' t got eyes for me
Nie, Nie chcę nikogo, kto nie ma na mnie oczu.