The Cadillac Three — I’m Southern tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I’m Southern", wykonawca: The Cadillac Three.
Tekst piosenki
Well, I’m the first one to say ladies first
Last one at the bar with a thirst, yeah
Hard to hate and hard to love, that’s right
Open up a can of hell in a fight
Yeah, that’s whiskey and cigarettes on my breath
Or better than an old Tom Petty cassette
And I don’t always make it on Sundays to Jesus
But I do good and hopes that he smiles when I mean it Cause I’m…
Southern
And it ain’t my fault
My daddy came from Louisiana
Like the hot sauce
Southern
And it ain’t my fault
Yeah this is how we roll
Baby, this is how we roll
Well, my family’s full of crazy Cajuns
From the looks of me, you’d say well it’s contagious
Cause I can feel it running down through my blood, yeah
And it feels like a boot and big tires to mud
If you don’t like me, that’s alright
You can kiss my ass and honey, I’ll get by now
Cause where I’m from that’s what we do, yeah
If you was born down here you’d probably do it too
Cause I’m…
Southern
And it ain’t my fault
My daddy came from Louisiana
Like the hot sauce
Southern
And it ain’t my fault
Yeah this is how we roll
Baby, this is how we roll
I’m a take it or leave it kind of man
A bottle and a smoke and a light
Sing along if you understand
If you don’t draw a line in the sand
Cause I’m southern, yeah
Ooh, yeah, I’m southern
Well I’m…
Southern
And it ain’t my fault
My daddy came from Louisiana
Like the hot sauce
Southern
And it ain’t my fault
Yeah this is how we roll
Baby, this is how we roll
Southern
And it ain’t my fault
My daddy came from Louisiana
Like the hot sauce
Southern
And it ain’t my fault
This is how we roll
This is how we roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, jestem pierwszą osobą, która mówi, że panie mają pierwszeństwo.
Ostatni przy barze z pragnieniem, tak.
Hard to hate and hard to love, that ' s right
"Open up a can of hell in a fight"
Tak, to whiskey i papierosy w moim oddechu.
ALBO Lepsze niż kaseta Toma Petty ' ego
I nie zawsze robię to w niedziele do Jezusa
Ale czynię dobro i mam nadzieję, że on się uśmiecha, Kiedy mówię poważnie, bo jestem…
Południowy
And it ain ' t my fault
Mój tata pochodzi z Luizjany.
Like the hot sauce
Południowy
And it ain ' t my fault
Yeah this is how we roll
Baby, this is how we roll
Moja rodzina jest pełna szalonych Cajunów.
Patrząc na mnie, można powiedzieć, że to zaraźliwe.
Bo czuję, że płynie w mojej krwi.
I czuje się jak but I wielkie opony do błota
Jeśli mnie nie lubisz, to w porządku.
Możesz pocałować mnie w dupę, a ja już pójdę.
Bo tam, skąd pochodzę, to właśnie robimy.
Gdybyś się tu urodził, pewnie też byś to zrobił.
Bo jestem…
Południowy
And it ain ' t my fault
Mój tata pochodzi z Luizjany.
Like the hot sauce
Południowy
And it ain ' t my fault
Yeah this is how we roll
Baby, this is how we roll
I ' m a take it or leave it kind of man
A bottle and a smoke and a light
/ Align = "left" /
Jeśli nie narysujesz linii na piasku
Bo jestem z południa, tak.
Ooh, yeah, I ' m southern
Cóż ... …
Południowy
And it ain ' t my fault
Mój tata pochodzi z Luizjany.
Like the hot sauce
Południowy
And it ain ' t my fault
Yeah this is how we roll
Baby, this is how we roll
Południowy
And it ain ' t my fault
Mój tata pochodzi z Luizjany.
Like the hot sauce
Południowy
And it ain ' t my fault
This is how we roll
This is how we roll