The Cardigans — Losers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losers", wykonawca: The Cardigans.
Tekst piosenki
Look at all these losers
You find them everywhere
They’re fucked up and annoying
But somehow you seem to care
It’s easier to laugh
But something makes you stick around
You can’t watch from above
And keep your ten toes in the sand
You wish that you were special
I’m just like you
Close your eyes
That’ll be the day you’ll find those lies
Fold your ears
That’ll be the day that you will hear
That’ll be the day you
Get back home
It’s lonely to be strange
And you would never tell
That you’re one of these itches
You know it much too well
Losers are your weakness
They will always touch your heart
You’re touching me as well
'cause I have always been a part
You wish that you were special
I’m just like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na tych wszystkich frajerów.
Znajdziesz je wszędzie.
Są pojebani i wkurzający.
Ale jakoś ci zależy.
Łatwiej jest się śmiać.
Ale coś sprawia, że jesteś w pobliżu.
You can ' t watch from above
And keep your ten toes in the sand
Chciałbyś być wyjątkowy.
Jestem taki jak ty.
Zamknij oczy.
That 'll be the day you' ll find those lies
Fold your ears
To będzie dzień, w którym usłyszysz
That ' ll be the day you
Wracaj do domu.
To samotność być dziwnym
I nigdy nie powiesz
Że jesteś jednym z tych swędzących
Wiesz o tym zbyt dobrze.
Przegrani są twoją słabością.
Zawsze dotkną twojego serca.
Ty też mnie dotykasz.
'cause I have always been a part
Chciałbyś być wyjątkowy.
Jestem taki jak ty.